چكيده :
گويش تالشي به زعم بسياري از محققين همانند يار ديرين خودتايي بازمانده زبان آذري باستاني است . اين گويش از شمال تا جنوب استان گيلان گويشور دارد. اگر چه به دليل وسعت حوزه گويشي آنگاهي گويشوران نواحي مختلف در برقراري ارتباط دچارمشكل مي شوند، اما مشتركات فراوان اين گويش ها بيانگر وجود يك نيازبان واحد براي آنهاست . هدف اساسي اين رساله توصيف و تجزيه و تحليل سطوح مختلف زباني گويش تالشي بخش احمد سرگوراب Ahmadsargurab شهرستان شفت shaft مي باشد. گويش تالشي مذكور در روستاهاي بخش احمد سرگوراب گويشور بومي دارد. رساله حاضر كه اولين بررسي نظام مند درباره گويش مذكور است ، پس از معرفي موقعيت كلي و جغرافيايي منطقه و جامعه زباني آن ساختمان اين گويش را در سطوح مختلف آوايي ساختواژي و نحوي مورد تجزيه و تحليل قرار مي دهد. از نظر دستگاه آوايي گويش تالشي شباهت زيادي به زبان فارسي داشته و همانند زبان فارسي 23 همخوان مي باشد. از ويژگي هاي همخوان هاي اين گويش مي توان به حفظ واج ... آغازي ايراني باستان و ميانه در واژه هاي هم ريشه با زبان فارسي كاربرد اوج ... بجاي واج D در برخي از واژها، و حذف واج هاي h ? در موقعيت هاي مياني و پاياني واژه ها اشاره كرد.
