عنوان :
شرح و توضيح بيست قصيده از خاقاني
پديدآورندگان :
صفاري محمدشفيع نويسنده , اسكندري امرالله نويسنده
كليدواژه زبان طبيعي :
قصيده قصيده پرداز ادب فارسي خاقاني ، بديع بن علي رده علوم انساني ادبيات
چكيده :
موضوع اين پايان نامه شرخ بيست قصيده از بزرگترين قصيده پرداز ايران ، خاقاني است و سعي شده كه در آن فتمام بيت هاي بيست قصيده كه مجموعا (981) بيت است بررسي شود. در اين بررسي به توضيح مفردات ، زيباشناسي سخن ، بررسي اشارات و تلميحات ، آيات و احاديث و وزن قصايد پرداخته شده و در پايان همه ابيات ، معني بيت آورده شده است . در ابتداي هر قصيده مقدمه اي كوتاه آمده كه در آن به موضوع قصيده و معرفي ممدوح پرداخته شده است . همت نگارنده اين سطور بر آن بوده است كه در توضيح مشكلات ابيات خاقاني ، ابتدا به ديوان و ديگر آثار خاقاني مراجعه شود و پس از آن از كتاب هاي ديگر استفاده گردد. در توضيح اشارات و تلميحات ، اين هدف را مد نظر داشته است كه توضيحات ارايه شده ، راهگشاي مشكلات بيت هاي ديگر شاعر نيز باشد و به دليل حجم زياد كار، از آوردن شواهد شعري پرهيز شده است چرا كه اگر براي هر يك از اشارات و تلميحات شواهد مثال آورده مي شد، حجم كار بسيار بيش از آن چه اكنون است ، مي شد. در توضيح بسيار موضوع هاي (موتيف هاي ) شعر خاقاني تلاش نگارنده بر اين بوده كه بهترين مثال ممكن از لحاظ لفظ و معني آورده شود. نگارنده اين سطور با بررسي اين قصايد به اين نتيجه رسيده است كه با وجود كتاب ارزشمند گزارش دشواري هاي ديوان خاقاني ، باز هم ديوان اين شاعر گرانمايه احتياج به يك شرح كلي كه شامل همه ابيات شود دارد...
يادداشت :
دانشگاه بين المللي امام خميني