عنوان :
بررسي رام يشت (آوانويسي ، ترجمه ، توضيحات ، واژه نامه )
پديدآورندگان :
سركاراتي بهمن نويسنده , رضاوند حميدرضا نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه تبريز
كليدواژه زبان طبيعي :
اوستا يشت ها رام يشت ويو (واي ) ايزد باد آيين زردشتي زبانهاي ايراني اهورامزدا اهريمن هوشنگ تهمورث جمشيد اژي دهاك (ضحاك ) فريدون كيخسرو هوتوس گرشاسب زبان و زبانشناسي رده علوم انساني
چكيده :
اوستا، كتاب مقدس ايران باستان ، بازمانده اي از ادبيات ديني و اساطيري زرتشتي است كه در آن كيش و آيين پيامبر بزرگ ايران باستان ، اشوزردشت ، بازگو مي شود. اين نامه به دو پاره كهن (اوستاي گاهاني ) و جديد (متون نو اوستايي ) بخش مي شود. بخشي از اوستاي جديد يشت ها مي باشد كه دربرگيرنده 21 يشت در ستايش و بزرگداشت ايزدان كهن ايراني است . يشت يازدهم ، موسوم به رام يشت در بزرگداشت ويو )AV-Vayu-( ايزد هوايا باد در آيين مزديسنا، سروده شده است . ويو در آيين كهن هندو ايراني ايزد بزرگ و مهمي بوده و در مركز برخي نگرش هاي كيهان شناسي قرار داشت . باد نه تنها سرآغاز همه چيزهاست بلكه چون ستون و درخت كيهان قطع شده اي است كه آسمان را به زمين مي پيوندد. بدين سان ويو جايگاه ميان روشنايي و تاريكي و آسمان و زمين را در اختيار دارد. او ايزدي ارتشتار و جنگجويي فراخ سينه است . با نيزه اي تيز و رزم افزاري زرين و با جامعه نبرد بر تن ، در پي دشمنان است تا اهريمن را نابود ساخته و از آفرينش اورمزد پاسداري كند. براي او هم اورمزد و آفريدگان نيك و پارسا قرباني مي كنند و هم موجودات اهريمني ، گرچه تنها خواسته هاي اورمزد و آفريدگان پارسا را برآورده مي شود...
