عنوان :
ترجمه ، شرح و نقد قسمتي از كتاب مسيله شناخت ، اثر ا.ج .آير
پديدآورندگان :
دهباشي مهدي نويسنده , بلانيان محمدرضا نويسنده
نام دانشگاه :
دانشگاه اصفهان ، دانشكده ادبيات و علوم انساني
كليدواژه زبان طبيعي :
شك , بخش فلسفه , آير، آلفرد جولز , يقين , مسيله شناخت , ترجمه , نقد
دامنه موضوعي :
علوم انساني
چكيده :
آنچه در رساله حاضر مي خوانيد به طور كلي دو بخش عمده را تشكيل مي دهد. يك بخش ، و در حقيقت بخش اصلي ، عبارت است از ترجمه قسمتي از كتاب "مسيله شناخت " اثر فيلسوف انگليسي معاصر، سرآلفرد جولزآير. در اين قسمت تمام سعي بر اين بوده است كه نوشته اي در اختيار خواننده قرار دهم كه در ضمن پايبندي به اصل متن و پرهيز از ترجمه آزاد، قابل فهم و روان باشد. نكته حايز اهميت براي فهم آراء و افكار آير در اين كتاب ، اين است كه خواننده خود را در محيط فكريي قرار دهد كه اين افكار در آن رشد نموده و پرورش يافته است ...
