عنوان مقاله :
منهج الجاربردي في كتابه الفكوك في شرح الشكوك؛ ميراث ثقافي إسلاميAl-jarbardi's method on (Alfokook fi sharh Alshokook);Islamic Cultural Heritage
عنوان به زبان ديگر :
Al-jarbardi's method on (Alfokook fi sharh Alshokook);Islamic Cultural Heritage
پديد آورندگان :
خليفه شوشتري جامعة الشهيد بهشتي - قسم اللغة العربية و آدابها , رضائي، ابوالفضل جامعة الشهيد بهشتي - قسم اللغة العربية و آدابها , بختياري، پريسا جامعة الشهيد بهشتي - قسم اللغة العربية و آدابها
چكيده عربي :
تراث كلّ أمّة هو رصيدها الباقي، ومدّخرها المعبّر عمّا كانت عليه من تقدّم في كلّ مجالات الحضارة والثّقافة. والمكتبات في أقطار العالم جمعت كثيراً من الميراث المكتوب للمسلمين في العصور الذهبية للحضارة الإسلامية. وإخراج هذه المخطوطات وتحقيقها تحقيقاً علمياً واجب علي الباحثين. كتاب الفكوك في شرح الشكوكلإبراهيم بن أحمد الجاربردي (712ق) - العالم الإيراني في القرن الثامن الهجري - أحد هذا الميراث المكتوب الذي شرح المؤلف فيه كتاب والده أحمد بن حسن الجاربردي (746ق)، الموسوم بـشكوك علي الحاجبية وهو شرح لكافية ابن الحاجب (646ق). كتاب الكافية لقي - على صغر حجمه - اهتمام العلماء الذين جاءوا بعده فهبّ جمع منهم لشرحه ونقده حيث حظي بمائة واثنين وأربعين شرحاً بالعربية، منها ما كسب شهرة واسعة في الأوساط العلمية ومنها ما لم يحظ بشهرة تذكر فبقي مغموراً غير معروف كشرح أحمد بن حسن الجاربردي وشرح إبراهيم الجاربردي لكتاب والده هذا. والمهم أنّ هذه المقالة تتناول البحث في منهج الكتاب الأخير في عرض المادة العلمية والتعليلات والشواهد، وموقف مؤلفه في الخلافات النحوية وتشير نتائج هذا البحث إلى أنّ الجاربردي كثير الاحتجاج بالجمل النثرية وأسلوبه يتسم بالغموض والتطويل إذ يلجأ إلى التعليلات المنطقية، وهو لم يكن بصرياً ولا كوفياً بل كان يذهب مذهب القياس الصحيح والنقل الكثير.
چكيده لاتين :
Al-Kafiya Book writte by Ibn Al-HAjib (d.571), unlike being very small and low content, has attracted many scholers attention and many of those scholers are willing to explain and criticize it, within the years. That s why this book had been explained in Arabic langueg about one hundred and forty-tow times. Som of those explantions got very good reputation in the sciantific communities and some didn’t and stood unknown. Some of the unknown desccriptions for Al-Kafiya are work by Ahmad Aljarbardi called (Shokookon Ala Alhajebiya) and his son description on his book called (AlFokook fi sharh Alshokook).This reaserch fucuses on how to analize writer method on (Alfokook fi sharh Alshokook) and authors explantion on some grammatical differences. The results showes that Ebn Al-jarbardi have used prosaic examples, while he used logical reasons his writing confronted With some complexis. Also, the writter is not the follower of koofe or Basreh grametical methods, but it is follower of correct contrent and more utterances.
كليدواژه :
المنهج , الفكوك في شرح الشكوك , الجاربردي , الكافية
عنوان نشريه :
آفاق الحضاره الاسلاميه
