شماره ركورد :
31607
عنوان مقاله :
دور المشاعر النفسيّة في التطوّر الدلاليّ للألفاظ
عنوان به زبان ديگر :
Inherent Sources and Its Influence on the Development of Words Semantic Evolution in the Arabic Language
پديد آورندگان :
طاهري نيا، علي باقر جامعة طهران - قسم اللغة العربية و آدابها , محمودي، ابوبكر جامعة طهران - قسم اللغة العربية و آدابها
از صفحه :
263
تا صفحه :
284
تعداد صفحه :
22
چكيده عربي :
تشبه اللّغة في نموّها كائنا حيّا، رغم أن نموّها قد يبدو بطيئا في بعض الأحايين إلا أنه ليس هامدا بأيّة حال من الأحوال، فاللّغة بجميع عناصرها من الأصوات والأبنية والنحو والألفاظ معرّضة للتطوّر من مكان إلى مكان ومن زمان إلى زمان، إلاأن سرعة هذا التغيير هي التي تختلف من فترة إلى أخرى ومن قطاع إلى آخر. يعدُّ التطوّر الدلاليّ جانبا من جوانب التطوّر اللغويّ، وميدانه الأساس ألفاظ اللّغة. تسلّط هذه الدراسة الضوء على أحد أهمّ أسباب التطوّر الدلالي للألفاظ، وهي المشاعر النفسيّة، وعلى دورها الملحوظ في ذاك التطوّر عبر القرون، باتخاذها المنهج الوصفي- التاريخي نبراسا في طريقها، وذلك بعد تحديد دلالة المفردات خلال العصور القديمة، ثم مقارنتها بدلالتها الحديثة اليوميّة لاستخراج وجوه التطوّر في الدلالات، وحصل الباحثان أخيرا على النتيجة أن للمشاعر النفسيّة المتمثّلة في اللّامساس (التابو) والتفاؤل والمبالغة والإعجاب بالألفاظ المستعارة من اللغات الأجنبية، يدا طولى في تغيير دلالة الألفاظ وتطوّرها، ويلعب عنصر اللامساس لكثرته وشموله الدور الرئيس في التطوّر الدلاليّ بين تلك المظاهر.
چكيده لاتين :
Language in its growth is just the same as a live phenomenon continuously developing and changing, although in some case the movement is too slow, it will never stop. Language is changing with all its component and elements including sounds, grammar and vocabulary. The change differs from time to time and also location to location. Semantic evolution is a type of language changes that mainly involves words. Presented study provides a panel for discussing and analyzing one of the most important factors played role in Arabic words and named as inherent sources. Authors applied a descriptive- analytic approach to address mentioned factor influences and concluded that the sources and all their elements like taboo, optimism, exaggeration and so on, played a very important role in Arabic words semantic evolution, meanwhile the taboo factor is more impressive than other ones.
كليدواژه :
المشاعر النفسيّة , المبالغة , اللّامساس , التفاؤل , التطوّر الدلاليّ للألفاظ
سال انتشار :
2018
عنوان نشريه :
مجله اللغه العربيه و آدابها
لينک به اين مدرک :
بازگشت