عنوان مقاله :
النفسيات المتباينه لشخصيه البطل عند الطيب صالح، دراسه دلاليه
عنوان به زبان ديگر :
The Contradictory Faces of Protagonist Characters in the Works of Tayeb Salih: A Semantics Study
پديد آورندگان :
قرباني مادواني، زهره جامعة العلامة الطباطبائي , عربي، مينا جامعة العلامة الطباطبائي
چكيده عربي :
تتميّز شخصيات البطل في روايات الطيب صالح بسمات ودلالات كثيره، أبرزها شخصيه «مصطفي سعيد عثمان» بصفته بطل الروايه؛ حيث يتميّز بنفسيات متباينه وتصرّفات متناقضه، تحيّر القارئ وتضعه تلقاء لوحه غير واضحه. وعلي الرغم من ذلك، فإنّ طرح هذه السلوكيات المتناقضه علي بوتقه البحث السيميائي سيساعد علي رسم صوره واضحه عنه، تفسّر هذه التصرّفات وتشفّر رموز تعاملاته مع مختلف الناس من شتّي الأعراق. وقد اعتمدنا في هذا البحث اللساني-السميائي منهج الدراسات الوصفي – التحليلي، ليتبيّن أنّ مصطفي سعيد يمثّل عالم السود المظلوم ضدّ عالم البيض الظالم، حيث لا يري طريق التخلّص مما هم فيه في الانتقام – حسبما يرسمه الكاتب، بل في اعتماد القدرات النفسيه وبذل المساعي للتزوّد بالعلوم الحديثه والتمسّك بها لتغيير الظروف الراهنه والسير إلي عالم أفضل.
چكيده لاتين :
The protagonist characters in Tayeb Salih’s works are characterized by many features; the most notably Mustafa Saeed Osman which is the prominent and challenging one. He shows a completely different personality to the readers with his multidimensional characters. Putting these contradictory behaviors on the linguistic-semiotic course of research will help us draw a certain pattern of this protagonist and interpret his paradoxical behaviors based on the obtained pattern. Using this science in the analysis of Mustafa Saeed, it becomes clear that he is a representative of the dark world of the poor, with the author believing that one should not resort to revenge to free themselves from their current situations but must try, relying on his inborn talents and attempt to master the modern science, to change the status quo and turn it to a better world.
كليدواژه :
موسم الهجره إلي الشمال , الطيب صالح , مصطفي سعيد , بطل الروايه , البحث الدلالي
عنوان نشريه :
دراسات في العلوم الانسانيه
