پديد آورندگان :
عيدان, اخلاص محمد جامعة بغداد - كلية الآداب - قسم اللغة العربية, العراق , هادي, صلاح كاظم جامعة بغداد - كلية التربية للبنات - قسم اللغة العربية, العراق
چكيده فارسي :
ان اشتغال المنهج السيميائي على نواح عدة في النص باشكاله وتراكيبه ولغته ودلالاته , يتمكن من وضع التصورات الاخيرة لقراءة المكان في شعر امرئ القيس الذي تميز بارتكازه على نسق ثابت في استعمال هذا الركن الموضوعي والفني في شعره . فقد تعددت اسماء الاماكن في لوحة الطلل في ديوانه , الّا انّه لم يتكرر موضع بعينه في هذه اللوحة, ورسم لنا الشاعر خارطة جغرافية لاماكن متجاورة في لوحة المطر التي وصف السيل العارم في مواضع كثيرة منها , ليمتد هذا السيل من منطقة الى اخرى, وبرز المكان عنصراً مهما في لوحة الظعن بوصفه الظعن في الاصل انتقالاً من مكانِ الى آخر. وتظهر جدلية الصراع النفسي مع الغربة بثنائية مكان الوطن البعيد الغائب, ومكان الغربة الحاضر, واقتران الغياب بالموت, اذ ان موته في وطنه يمثل خلوداً وبقاءً، اما العيش والموت في ارض الغربة فيمثلان الفناء. ويتشكل بذلك مربع سيميائي للتضاد تشكله مفردة المكان في شعر امرئ القيس.