چكيده فارسي :
بعد الحروب الكثيرة التي مر بها العراق على مدى العقود الاربعة الاخيرة كان للمراة العراقية بشكل عام , وللشاعرة بشكل خاص ان تعيش قلقة وخائفة ومرعبة مما يحيط بها من ويلات سببتها تلك الحروب , خاصة عندما دخلت الحرب الى كل منزل بالقتل والتهجير والخطف كما شهدته احداث العراق في السنوات الاخيرة . وكانت ولا تزال المراة الخاسر الاكبر في الحروب , والحرب تعني لها خسارات متكررة اما خسارة حياتها وعائلتها او الابتعاد عنهم , وهي تعني ان تمارس عليها ضغوط كبيرة وحجب للحريات بشكل كبير , هذا الحجب تمثل بما طرح نصر حامد ابو زيد في كتابه (دوائر الخوف) اذ يرى انه حين ينسدل ستار الركود على عقل الامة وثقافتها يتمظهر هذا الاحتلال اول ما يتمظهر على المراة روحا وعقلا وجسدا , وهذا يعود لكون المراة الحلقة الاضعف التي يبدا منها الانكسار والتراجع الاجتماعي والفكري , وان تواتر الهزائم يوقظ النعرات العرقية والطائفية ويبعثها من مرقدها , وينشط فيها خطابا سلطويا قاهرا عاجزا عن الانصات ورافضا للحوار , يدعي امتلاك الحقيقة المطلقة , ويزعم لنفسه مرجعية عليا مستمدة من السماوي المقدس , وسواء كان الخطاب سياسيا ام اجتماعيا فالمحصلة هي استبعاد الفرد -رجلا وامراة- وقهره وفي القهر هذا يقع قهرا مضاعفا للمراة والطفل معا .وقد تمثلت الشاعرات العراقيات هذه الثيمة ووظفنها بشكل كبير في مجالهن الابداعي الشعري باستخدامهن مفردة الحرب وما يوازيها ويقابلها ويرمز لها في قصائدهن ,وعبرن عن وجهة نظرهن لما يدور من احداث للحرب الطائفية في العراق ولهذا اخترت المدة الزمنية بعد احداث 2003 , وانعكاسها السلبي على المراة والخراب الذي عم العراق وانعدام الامان والاستقرار فيه . ورصدت في البحث ثلاث شواعر عراقيات كانت مجاميعهن الشعرية جلها تتحدث عن ثيمة الحرب الطائفية وهن ,ريم قيس كبة في مجموعاتها الثلاث (متى ستصدق باني فراشة - 2005, بيتنا - 2009, البحر يقرا طالعي -2010 ) .والشاعرة رنا جعفر ياسين في مجموعتيها (مسامير في الذاكرة -2007, والمدهون بما لا نعرفه-2009 ),ومجموعة (ولو بعد حين للشاعرة فليحة حسن – 2007). وكانت خطة البحث مقسمة على المباحث الآتية : 1- الشعر والحرب . 2- المراة واللغة . 3- المراة والحرب . 4- المراة الشاعرة بين الحرب وحياتها الاجتماعية .فضلا عن خاتمة واهم الاستنتاجات التي توصل لها البحث.
