عنوان مقاله :
پيوند فرم و ساختار با محتوا در سوره ي مباركه ي تكوير
پديد آورندگان :
ناظميان, هومن دانشگاه خوارزمي - گروه زبان و ادبيات عربي, تهران, ايران
چكيده فارسي :
تكنيكهاي زيباي ادبي و ساختارهاي گوناگون زباني و موسيقايي به كاررفته در قرآن كريم آنچنانمسحوركننده و شگفتآور است كه در هر زمان ميتوان از زاويهاي متفاوت به آن نگريست و از دريايشگفتيهاي آن چند قطرهاي نوشيد. رويكرد شكلگرايان و ساختارگرايان به متن ازجمله روشهايي استكه ميتواند به ما در شناخت برخي ابعاد گوناگون زيباييهاي لفظي و معنوي قرآن كريم، ياري رساند.هدف اين مقاله، تحليل فرم و ساختار در سورهي مباركهي تكوير و بررسي ارتباط آنها با محتواي اين سوره است و به همين منظور، ساختارهاي زباني و موسيقايي اين سوره و ارتباط آنها با محتوا، تحليل و بررسي و ساختار موسيقايي در قالب نمودارهاي خطي و ستوني به تصوير كشيده شده است. نتايج اين پژوهش، نشان ميدهد كه موضوعات مطرحشده در اين سوره بر طبق اصول و مباني هماهنگ و منسجمي بيان شده بهگونهاي كه چهارده آيهي نخست سوره به منزلهي مقدمهچيني براي بيان موضوعات بخش دوم اين سوره است. برجستهسازي بهصورت توازن آوايي، واژگاني و نحوي به ويژه در بخش اول كاملاً مشهود است. ساختار منظم نحوي، استفادهي گسترده از تكنيك تكرار در سطح حروف و واژگان و موسيقي حروف و واژگان، همگي در خدمت اهداف تربيتي و ديني اين سوره قرار دارند. سورهي مباركهي تكوير، ساختارهاي زباني وموسيقايي هدفمند، منظم و منسجمي دارد كه همهي اجزا و عناصر آن متناسب با يكديگر و هماهنگ با محتوا و اهداف تربيتي و ديني قرآن كريم بهكار گرفته شده اند
كليدواژه :
قرآن كريم , نقد ادبي , سورهي تكوير , فرم , ساختار
عنوان نشريه :
مجلة الجمعية الايرانية للغة العربية و آدابها