عنوان مقاله :
نبراتُ الحزنِ في حبسيات مسعود سعد سلمان واسريات المعتمد بن عبّاد (دراسة مقارنة)
پديد آورندگان :
همتي, شهريار جامعة رازي - استاذ مساعد في قسم اللغه العربيه وآدابها بجامعه رازي، ايران, كرمانشاه, ايران , كياني, رضا جامعة رازي - طالب الدّكتوراه في قسم اللغه العربيه وآدابها بجامعه رازي، ايران, كرمانشاه, ايران
چكيده فارسي :
انَّ ابتعادَ ايّ انسانٍ عن الاهل والاصدقا ، امرٌ محزنٌ يولد الاحساس بالالم والحزن، وغالباً ما يحدث هذا الامر لِظروف خارجه عن اراده الانسان كالاسر او الانحباس. انَّ الظروف المريره التي عاشها الشّاعرانِ مسعود سعد سلمان والمعتمد بن عبّاد في الايام التي قضياها في السّجن، ساقتهما الي نظْمِ الاشعار التي تعبر عن عواطفهما تجاه الحياه؛ فشعر السّجن عند مسعود سعد هو ما اصطُلح علي تسميته بـ (الحبسيات)، وهذا الشعر عند المعتمد يسمّي بـ (الاسريات). تمتاز هذه الاشعار بالميزات التي جعلتها نوعاً خاصّاً من الادب، ومِنْ هذا المنطلق يتصدي هذا البحث لدراسه شعر السّجن الذي ظهر في الادب الفارسي والعربي ليعرّف بالمضامين المشتركه في هذينِ الادبينِ وفق رويه تحليليه لدي الشّاعرينِ مسعود سعد سلمان والمعتمد بن عبّاد بالاعتماد علي المنهج التوصيفي- التحليلي. من النتايج المتوخاه من هذه الدراسه نري مدي تعلّق النصوص بعضها ببعض، فتنشا المضامين المشتركه في شعر مسعود سعد والمعتمد بن عبّاد عن احساسهما المشترك تجاه الظروف المريرهالتي قضياهافي السّجن.فالسّجن ومايترتب عليه من الآلام والمصايب كان السبب الرييس لِنظمِ القصايد التي تَحْمِلُ صعوبهَ العيش في غياهب السّجن ومراره القيود والسلاسل واثرها في الروح والجسم والشّكوي من الدَّهر والتبرّم بالدّنيا ورثا اهل البيت.
كليدواژه :
السّجن , الحبسيات , الاسريات , مسعود سعد سلمان , المعتمد بن عبّاد , Prison , Habsiat , Osariyat , Masood Saad , Al , Mutamid Bin Abbad ,
عنوان نشريه :
دراسات في اللغة العربية و آدابها