عنوان مقاله :
الحقول الدلالية في دعاء الاستسقاء للامام الحسن عليه السلام – قراءة في القصد و الاهداف
پديد آورندگان :
العارضي, محمد جعفر جامعة القادسية - كلية الآداب - قسم اللغة العربية, العراق
چكيده فارسي :
يرصد البحث الحقول الدلالية للالفاظ في دعاء يستسقي فيه الامام الحسن (ع)، فيظهر انَّه يحرص على توظيف طائفة من الالفاظ التي تتمتَّع بالدلالة على الماء النازل من السماء دلالة مخصوصة تتمثَّل في كثرة هذا الماء وغَدَقه وبركته، مع الاشارة الى ان يكون نزوله من السَّحاب رشًّا؛ لغرض ان ترخص الاسعار، وتعمَّ البركة، ويُفقد الغلاء. وكثرة الماء المرجوَّة في هذا السياق تاتي منسجمة مع كثرة الحاجة له مثلما يكشف عنها السياق الخارجي المحيط بهذا الدعاء و ظروفه. وتاتي الخاصَّة الدلالية لهذه الالفاظ في الخطاب الحسني لتعطي من جهة اخرى دلالة تربوية تتج في رغبته ان يضع درسًا في الدعاء، وادواته ينفتح فيه على ضرورة عدم التضييق بين يدي الله تعالى الواسع الكريم. ومما لا شكَّ فيه انَّ هذا الصنيع يدخل في آداب الدعاء المح الامام عليه السلام يشير اليه على نحو غير مباشر.ويظهر ايضًا انَّ الخطاب الحسني قد تعاطى في هذا السياق مع الفاظ ذات دلالةعلى عناصر الطبيعة ذات الآفاق الواسعة او المرتفعة؛ اذ ذكر البطون، والاودية، والاباطح، والسهول، والجبال في سياق الدلالة على كثرة الماء الذي يستسقيه في دعائه. ولا يخفى انَّ هذا يكرِّس الدلالة على الكثرة ايضًا. لعلَّ من المناسب الاشارة الى انَّ هذه الاختيارات اللسانية التي وظَّفها الامام الحسن عليه السلام في خطابه الدعائي الاستسقائي تاتي من صميم التطلُّعات الحياتية الوارفة التي يروم الامام عليه السلام انتاجها، واللفت الى امكان ان يحظى بها الانسان، في اشارة الى انَّ ذلك يكون متاحًا متى ما تعزَّز الارتباط، والايمان بحجَّة الله تعالى في ارضه، وبضرورة الاقتداء بامامته وفضله. ما يعني هنا انَّ ارتباطًا بين المواقف الالهية من الارض وسكَّانها من جهة، والمواقف البشرية من الحجَّة الالهي من جهة ثانية. هكذا ياتي هذا البحث ليقرا التوظيف اللساني اللفظي في المنظومة الدعائية الاستسقائية متَّخذًا من الخاصَّة الدلالية لمجموعة الدوال اللفظية طريقًا توصل الى اهداف تربوية وعقدية مهمَّة اوكِّد ضرورة استثمارها في التحليل الدلالي لهذا الخطاب الدعائي، واللفت اليها على الرغم من المحدِّدات السياقية التي تحيط بهذا الخطاب، وظروفه، وغاياته؛ فيضع الامام الحسن عليه السلام في قصده اللساني الادوات التي تتحقَّق بها هذه الاهداف على نحو تتماهى فيه اللسانية، والتربوية، والعقدية فض عن الحاجة المادية المتمثِّلة في الماء في هذا الدعاء . معنى هذا انَّ التحليل الدلالي المجالي لهذا الخطاب الدعائي ينتج مجموعة الاهداف التي تدخل في صياغة بنية فكرية واضحة، وتقديمها في ضوء مشروع دلالي منهجي له اهدافه الكبرى التي تتوخَّى التنمية البشرية، وتطلُّعات الانسان، وواقعه الفكري، وبناءه العقدي. مع حضور لاثر منهج الحقل الدلالي في ترجيح ماجاء مختلفًا على مستوى المتن المروي من خلال الاحتكام الى السياق. بمعنى انَّ النظر في الفاظ هذا الدعاء بلحاظ حقولها الدلالية سيُظهر اثر اختلاف الرواية في بيان حقل اللفظة محلِّ الاختلاف؛ وصو الى امكان تحديدها في ضوء التجمُّع الدلالي الغالب.
كليدواژه :
دعاء الاستسقاء , الامام الحسن عليه الاسلام , الحقول الدلالية , المتن الروائي , الخاصَّة الدلالية , الاهداف العقدية , الاهداف التربوية , التنمية البشرية.