عنوان مقاله :
Déictiques comme éléments catalyseurs pour faire rire dans les blagues
پديد آورندگان :
sadoudi, oumelaz université de bejaia - département de français, Algérie , mebarek, taklit université de bejaia - département de français, Algérie
چكيده عربي :
حتى إذا كانت المفاهيم المتعلقة بأشكال ومجال المضحك غير مستقرة وغير دقيقة ، إلا أن جميع نظريات الضحك تتفق على حقيقة أن التأثير الفكاهي (الضحك) هو أساس معارضة غير متوقعة ومفاجئة. في هذه المقالة سوف نصف ونوضح ، بالاعتماد على مجموعة غنية ومتنوعة من النكات ، كيف يستغل الجوكر الآلهة لإضحاك الناس من خلال إحداث غموض بين نص النكتة وموقفه من النطق.
چكيده لاتين :
Même si les notions relatives aux formes et au champ du risible sont instables et imprécises, néanmoins toutes les théories du rire s’accordent sur le fait que l’effet humoristique (rire) est à la base d’une opposition inattendue et surprenante. Dans cet article, nous allons décrire et expliquer, en nous appuyant sur un corpus de blagues très riche et varié, comment le blagueur exploite les déictiques pour faire rire en provoquant des ambiguïtés entre le texte de la blague et sa situation d’énonciation.
كليدواژه :
Rire , humour , déictiques , énoncé , contexte d’énonciation , blague