السيميائية و التناص ومفارقات التلقي

يتوسّع مفهوم النص ليشمل الفنون غير اللغوية كالتصوير والموسيقى والرقص والنحت ، كما ان منطق التفكير التناصي ــ كتعريف موسّع ــ يبيح استبصار العلاقة بين نصّ لغوي وعمل فني ، مما يحوجنا الى اعادة تعيين الفروقات بين الوظائف السيميائية للفنون اللغوية وغير اللغوية مما يخرج علاقة التاثير والتاثر بينهما من البعد التناصي intertextuel الى البعد التسيميائي intersémiotique ، فكيف يكتشف المتلقي تلك العلاقة ؟المقال محاولة للولوج في مجال التعقيد العلائقي بين التناص والسيمياء ، والتاسيس لمصطلح جديد في هذا التخصص .