عنوان مقاله :
جماعة الديوان؛ التقدم الأدبي والنقدي في القرن العشرين
عنوان به زبان ديگر :
Divan Literary Society: The Growth of Literature and Criticism in Twentieth Century
پديد آورندگان :
سادات اشكور, سليمان جامعة آزاد الاسلامية في دهدشت, ايران , نظري منظم, هادي
چكيده عربي :
يلاحظ الدارس في الأدب الحديث خلال القرن العشرين أن الأدب والنقد قد تميزا بطفرة مثالية علي صعيد نموهما وتطورهما وانتقالهما من الانحطاط والتقليد إلي النهضة والإحياء والتجديد.ومن الطبيعي بأن لاتكون هذه الطفرة الأدبية فجائية، وأساساً يجب علينا أن لانسميها الطفرة، لأن الطفرة كما يعتقد العلماء غير ممكنة في الأدب.
كانت هناك أسباب، وعوامل مهدت السبيل لدخول الأدب إلي مسيرة تختلف عما كانت عليه في الماضي. فكان للجماعات الأدبية التي تدعو إلي مختلف المدارس أثر كبير في نهوض الأدب، وكانت جماعة الديوان في مقدمة الجماعات الأدبية بآرائها وعقائدها من مثل الوحدة العضوية، والتجربة الشعرية، والصورة الشعرية، والحرية في التعبير، والأصالة الذاتية والوجدانية وقد غيرت مسيرة الأدب والنقد نتيجة لتأثر أصحابها بالآداب الأروبية، وقد مهّدت السبيل لتغيير أذواق الناس والشعراء في سبر أغوار المضامين الحديثة بأسلوب، وتعبير يختلف عن الماضي اختلافا. وقد سايرتها فيها جماعات أخري من مثل أبولو، المهجر الشمالي والجنوبي.
چكيده لاتين :
Through a detailed investigation in the contemporary Arabic literature during 20th century it can be inferred that literature and art has developed remarkably towards innovation and away from imitation. It is natural that this lunge has not occurred overnight. In fact, in literature no change is feasible without the proper and sufficient background. These backgrounds provide the new tendencies and dimensions in literary arena. Among these the impact of Divan literary society as followers of some special schools is undeniable. As the pioneer of inventiveness and novelty Divan literary society has achieved vehement thoughts such as horizontal and vertical cohesion of the poem, personal poetic experiences ,poetic formalism, freedom of interpretation, the originality of conscience,etc through a comprehensive analysis and speculations on contemporary western literature as well as the pure Arabic literature. The Society paved the way for the emergence of new literature regardless of some failure at the outset and opened up a new literature, incomparable to the past. On the road to success, some other literary societies in West and East cooperated to wear the tattered coat of imitation off the weary body of literature and poetry.
كليدواژه :
الديوان , الأدب , النقد , التقليد , التجديد
عنوان نشريه :
اضاءات نقديه في الأدبين العربي والفارسي