مرکز منطقه ای اطلاع رساني علوم و فناوري - الانا و الآخر في رواية ثريا في غيبوبة لاسماعيل فصيح

چكيده عربي :

روايــة ثريا في غيبوبة لإسماعيل فصيح من الروايات المعاصرة التي ُعرضت فيها فترة ّةمن حياة إيران السياســيةوالتاريخية (في الثمانينات)،وأشير إلي حضور الآخر مهم فيها. والآخر بالنسبةلـ الأنا أو الذات الإيرانية –في بحثناهذا- هو كل من لا يحمل الهويةالإيرانية. ّوتم الاعتمادعلي المنهج التحليلي مع محاولةلتبيين شــروط التعبيرعن الآخر، ومنظومةقيمه، ومظاهر ثقافته، وطرائق حياة الشــعوب، والدين، والمعتقدات، واللباس،والعادات،والتقاليد ... إلخ قدرالإمكان. ُرت صورة الآخر ســواء الغربيةمنها أوالشرقية في رواية ثريا في غيبوبة؛ حيث لقد َكثّ هةللآخر الأمريكي. وأمابالنسبةلفرنسافمع أنهابلد أوروبي ّ إلا نلاحظفيها صورة مشوأنّهاكانتتتمتع ٍ بصورةموضوعيةفيأذهان شخصياتالرواية. لقد رسم فصيحفيالرواية صورة سلبيةللعربوالأتراك. والأنا التي ّ تتجليفيشخصية (ثريا) المغميعليها، تشير إلي حالةإيران إبان الحرب المفروضة.