عنوان مقاله :
الحجاج في الشعر العربي القديم كتاب الحجاج في الشعر العربي القديم، من الجاهلية الي القرن الثاني، بنيته واساليبه لـ: سامية الدريدي، انموذجا
پديد آورندگان :
بوقمرة, عمر جامعة حسيبة بن بوعلي, الجزائر
چكيده عربي :
الحجاج نظرية غربية حديثة بُحثت من ثلاثة جوانب وهي: الجانب البلاغي مع بيرلمان، والجانب المنطقي مع تولمين، والجانب اللساني مع ديكرو، والذي يهمنا هو الجانب اللساني لجِدَتِه وتعلقه باللغة عموما والبلاغة خصوصا، وعليه فمقاربتنا تنطلق من مبدإ تداولي أرساه الألسني الفرنسي أزوالد ديكرو، إذ يعد البعد الحجاجي سابقا عن البعد الإخباري في الكلام، فكل كلام حسب هذه النظرية هو حجاجي بالقوة، قبل أن يقوم بدوره الإخباري الإعلامي، فالسمة الحجاجية منغرسة في اللغة أصالة. وهذا البحث يجتهد في استغلال ما تقدمه نظرية الحجاج في اللغة من آليات في دراسة الشعر العربي القديم، من خلال كتاب الحجاج في الشعر العربي القديم من الجاهلية إلى القرن الثاني، بنيته وأساليبه والظفر بالمعنى الحجاجي المضمر فيه.
چكيده لاتين :
Al-Hajjaj is a modern Western theory that has been examined from three aspects: the rhetorical aspect with Perelman, the logical aspect with Toulmin, and the linguistic aspect with Decro, and what concerns us is the linguistic aspect of its grandmother and its attachment to language in general and rhetoric in particular. The pilgrim dimension is considered earlier than the news dimension in speech, so every speech according to this theory is a pilgrim by force, before it plays its news and media role, as the pilgrim feature is embedded in the language as authenticity. This research strives to exploit the mechanisms presented by Al-Hajjaj’s theory of language in the study of ancient Arabic poetry, through the book “Al-Hajjaj in Ancient Arabic Poetry from the Pre-Islamic Period to the Second Century, Its Structure and Methods” and to gain the implicit argumentative meaning in it.
كليدواژه :
الشعر , الحجة , الحجاج , البلاغة , الإقناع