عنوان مقاله :
حقوق ضحايا حوادث المرور في التشريع الجزائري، الايجابيات و الاختلالات
پديد آورندگان :
ميلود, ذبيح جامعة المسيلة - كلية الحقوق, الجزائر
چكيده عربي :
تظل حقوق ضحايا حوادث المرور من اهم الموضوعات التي تستقطب اهتمام المشرعين, و هذا نظرا للمآسي الاجتماعية و الخسائر الاقتصادية التي تنجم عنها, و اذا كنا نسجل للمشرع الجزائري عنايته الخاصة بالعملية عبر تبنيه لنظرية الضمان عوض نظرية الخطا التي اعتمدها قبل صدور الامر رقم 74-15 فان التزايد المهول لحوادث السير احدث قصورا في التشريعات, و احدث ارباكا في تطبيق السائد منه, و افرز اختلالات ادت في الكثير من الاحيان الى تلاشي حقوق الضحايا او تاجيلها او بترها . ان هذه المظاهر تقتضي المعالجة بدءا بتناول الاطار القانوني للتعويض, والايجابيات التي افرزتها التطبيقات, ثم استعراض الاختلالات الناجمة عن تطبيق عملية التعويض, و من ثم تقديم الاقتراحات البديلة لمعالجة الاختلالات في عملية التعويض و اعادة تنظيمها .
چكيده لاتين :
The rights of traffic accident victims remain one of the most important issues that attract the attention of legislators, given the social tragedies and the economic losses that result from them. The alarming increase in traffic accidents caused shortcomings in the legislation, and caused confusion in the application of the prevailing ones, and produced imbalances that often led to the fading, postponement or amputation of the rights of victims. These manifestations require treatment, starting with addressing the legal framework for compensation, and the positives that emerged from the applications, then reviewing the imbalances resulting from the application of the compensation process, and then presenting alternative suggestions to address the imbalances in the compensation process and reorganize it.
كليدواژه :
حقوق ضحايا حوادث المرور , التشريع الجزائري , الإيجابيات , الاختلالات
عنوان نشريه :
دفاتر السياسه و القانون