64779

كُنى الحيوان في عامّية الفرات الاوسط العراقية - دراسة و معجم

جبير, كاظم داخل جامعة المثني - كلية التربية, العراق

61

94

34

هدفت الدراسة إلى تسليط الضوء على موضوع كني الحيوان في عامية الفرات الأوسط العراقية- دراسة ومعجم. وانقسمت الدراسة إلى مبحثين، تناول المبحث الأول العناصر الأساسية للدراسة ، وهي كالتالي، مصطلح الكنية لغة، مصطلح الكنية اصطلاحا، الكنية والكناية، الكنية واللقب، اصل تكنية الحيوان، الغاية من تكنية الحيوان، كني الحيوان في ضوء الفصيح والمولد، اللغات في كني الحيوان الفصيحة، دلالة كني الحيوان، دلالة تعدد كنية الحيوان، مراتب كني الحيوان، تكنية الحيوان من خصائص العربية، قراءة في كني الحيوان العامية، كنية الحيوان العامية في ضوء العربية الفصيحة، الكني المستحدثة في العامية، الكني العامية بين التعددية والأحادية، الغرض من الكنى العامية، كني الحيوان بين الإفراد والجمع، قلة كنى الحيوان العامية، العدد سبعة في كني الحيوان العامية، العدول من الكنية إلى اللقب، كني الحيوان العامية بين النص والاحتمال. وركز المبحث الثاني على المعجم الذي اشتمل على تعريفات دقيقة لكنية كل حيوان. وأكدت نتائج الدراسة على أن أغلب كنى الحيوان يراد منها التأكيد على صفة معينة في الفصيح، والعامي، وأن أغلب كنى الحيوان العامية قائمة مقام الاسم بخلاف كنى الحيوان في العربية الفصيحة. كما أكدت النتائج على أن كنية الحيوان نص على المكنى ولا تحتمل غيره والذي يؤكد ذلك اشتمالها على بعد مجازي في بعض الأحيان، وبعض كنى الحيوان العامية ذات أثر أسطوري أو ديني وهذا لم نلمحه في الكنى الفصيحة، بالإضافة إلى المعجم الذي ضم ثلاثين كنية وإن كان قليلا بالنسبة للفصيح، واللهجات العربية المعاصرة إلا أنه يعبر عن أمر مفاده أن هذه اللهجة ما زالت تتصل بأسباب بالعربية الفصيحة والذي منها كنى الحيوان.

العراق , اللغة العربية , المعاجم , اللهجات , الحيوانات

2015

مركز دراسات الكوفه