عنوان مقاله :
قضية الاصطلاح في العلوم الاسلامية (المفهوم واشكالية تعدد الدلالة)
عنوان به زبان ديگر :
The issue of terminology in Islamic sciences (the concept and the problem of multiplicity of meaning)
پديد آورندگان :
بوقدون, الحسان اﻛﺎدﯿﻤﯿﺔ ﺴوﺴﺔ, اﻟﻤﻐرب
چكيده عربي :
يتناول هذا البحث قضية من القضايا الشائكة في تاريخ العلوم الاسلامية وتطورها، وهي قضية صناعة المصطلح في هذه العلوم، وقد حاولت الالمام باطراف هذا الموضوع من خلال مبحثين اساسيين: المبحث الاول: في تحديد مفهوم الاصطلاح والمراد به في العلوم الاسلامية: وعرفت فيه بالاصطلاح اعتمادا على بعض اقوال المتقدمين في هذا الباب، وبينت بعض انواع الاصطلاح التي يمكن تصنيفه اليها، كما اوضحت كذلك اهم الشروط والضوابط التي تجب مراعاتها في العملية الاصطلاحية، مع الاشارة الى روافد الاستمداد المصطلحي في العلوم الاسلامية، وهي: اللسان العربي، والقرآن، والسنة. والمبحث الثاني: في صناعة المصطلح واشكالية تعدد الدلالة المفهومية للمصطلحات في العلوم الاسلامية، وفي هذا المبحث بينت اهمية المصطلح وصناعته في العلوم الاسلامية والاشكالية التي يطرحها تعدد الدلالة المفهومية للمصطلحات في هذه العلوم، سواء تعلق الامر بفن علمي واحد او بفنون عدة علمية. وفي الاخير، ذيلت البحث بخاتمة ضمنتها اهم النتائج والتوصيات التي توصلت اليها من خلال هذه الدراسة المتواضعة.
چكيده لاتين :
This research deals with one of the thorny issues in the history and development of Islamic sciences, which is the issue of making the term in these sciences. Some of the sayings of the forerunners in this section, and indicated some of the types of terminology that can be classified into, as well as the most important conditions and controls that must be observed in the terminological process, with reference to the tributaries of terminological derivation in Islamic sciences, namely: the Arabic tongue, the Qur’an, and the Sunnah. The second topic: in the making of the term and the problem of the multiplicity of conceptual significance of terms in Islamic sciences, and in this topic the importance of the term and its industry in Islamic sciences and the problem posed by the multiplicity of conceptual significance of terms in these sciences, whether it is related to one scientific art or several scientific arts. Finally, the research was followed by a conclusion that included the most important results and recommendations that it reached through this modest study.
كليدواژه :
الاصطلاح , القضية , العلوم الاسلامية , المفهوم , اشكالية تعدد الدلالة , تعريف الاصطلاح , شروط الاصطلاح وضوابطه , روافد الاستمداد المصطلحي , الصناعة المصطلحية , اهمية المصطلح في العلوم الاسلامية , الدلالة المفهومية للمصطلح , الفنون العلمية.
عنوان نشريه :
المجله الاردنيه في الدراسات الاسلاميه