شماره ركورد
70893
عنوان مقاله
دراسه مقارنة للمفاهيم التربوية في ديوان الأطفال لكل من أحمد شوقي وسليمان العيسي
عنوان به زبان ديگر
A Comparative Study of Educational Concepts in Children's Diwan of Ahmed Shawqi and Soleiman Al-Issa
پديد آورندگان
حسيني، علي رضا جامعة كوثر بجنورد - قسم اللغة العربية وآدابها , علي نيا، بتول جامعة آزاد الإسلامية فرع إسلام شهر - قسم اللغة العربية وآدابها
از صفحه
9
تا صفحه
32
تعداد صفحه
24
چكيده عربي
في إطار الأدب المقارن، يسعي هذا البحث إلي مقارنة وشرح بعض المفاهيم التربوية الشائعة في ديوان الأطفال لكل من أحمد شوقي وسليمان العيسي من خلال دراسة قصائدهما. وبما أن أدب الأطفال يعد من الجوانب المهمة في أدب أي شعب وبلد، لذلك من الأهمية بمكان معالجته؛ وهنا تتبادر هذه الأسئلة إلي الذهن: ما هي المفاهيم التربوية المشتركة في ديوان الأطفال لأحمد شوقي وسليمان عيسي، وما هو سبب الاختلافات المفهومية في قصائد الشاعرين؟ تتمثل فرضيتنا في أن كلا الشاعرين تأثرا بمجتمعهما، وأن الآثار التربوية المشتركة لقصائدهما تنبع من الاهتمامات المقترنة بتربية الأطفال. بسبب الأسبقية الزمنية لأحمد شوقي وتأثره الأكبر بالثقافة الغربية، ونظراً لتأثر سليمان العيسي بالتيارات الأدبية الجديدة والأحداث السياسية في عصره، فقد تعامل كل منهما مع موضوع التربية الأخلاقية والاجتماعية. تظهر نتائج البحث أن كلاً من الشاعرين قد أولي في قلب ومحتوي قصائده اهتماماً كبيراً بالمفاهيم التربوية التي تعتبر قيّمة من كل النواحي. وهكذا، وعلي الرغم من الاختلافات، يمكننا اعتبار المفاهيم المشتركة بينهما علي أنها الاهتمام بالقيم الأخلاقية والاجتماعية، والحرية، والوطنية، والاستقلال عن الاستعمار الأجنبي.
چكيده لاتين
The present research is carried out in the comparative literature framework and intends to compare some of the common educational concepts in children's diwan of Ahmad Showghi and Suleiman Al-Issa in comparative literature the framework by relying on their poems; since children's literature is one of the significant sections in the literature of any nation, so it is important to address it. In this research, these questions are answered: What are the common educational concepts in the children's diwan of two poets and also what is the reason for the conceptual differences between the poems of the two poets? Both poets seem to have been influenced by their society, and therefore the common meanings of their poems stem from their concerns. Suleiman al-Issa also deals with the influence of new literary currents on the subject of entertainment, while Showghi pays attention to the details of moral education. The results show that both poets pay attention to educational concepts and in addition to the conceptual differences in their poems, we can point to the common concepts of their poetries such as moral and social values, freedom, patriotism and independence.
كليدواژه
أدب الأطفال , التعليم , ديوان الأطفال , أحمد شوقي , سليمان العيسي
سال انتشار
2021
عنوان نشريه
دراسات الادب المعاصر
فايل PDF
8603736
لينک به اين مدرک