• شماره ركورد
    70987
  • عنوان مقاله

    الاتّجاه التعزيري للاعتداء الجنسي في القانون الجنائي في إيران

  • عنوان به زبان ديگر
    رويكرد تعزيرگرايي به تجاوز جنسي در حقوق كيفري ايران
  • پديد آورندگان

    صفايي، سعيده جامعه تربيت مدرس - قسم الدراسات النسويه , شاكري گلپايگاني، طوبي جامعه تربيت مدرس - قسم الدراسات النسويه , محمد فرجيها جامعه تربيت مدرس - قسم الحقوق الجزائيه , اسدي، ليلاسادات مستشارقانوني للسلطه القضائيه

  • از صفحه
    97
  • تا صفحه
    118
  • تعداد صفحه
    22
  • چكيده عربي
    يُعرف الاعتداء الجنسيفي أدب الفقه والقانون الإيراني باسم "الإكراه علي الزنا"، باعتباره جريمه ضدّ كيان المرأه الجسدي، وذلك بالتوسّل إلي العنف والضغط البدني وعدم الرضي؛ وقد حدّد القانون الإسلامي أشدّ العقوبات الحدّيه (الإعدام) علي المغتصب. أمّا الإلزام بصدور حكم الإعدام عند إثبات العنف، فذلك يرجع إلي مراقبه القضاه بشأن حفظ الدم –بقدر الإمكان- والاحتراز والتجنّب عن إثبات العنف في الزنا. وبناء علي العقوبات التعزيريه بشأن الجرائم الجنسيه، فهذا يعني التكيّف مع الظروف الزمانيه والمكانيه فيما يتعلّق بالعقوبات الحدّيه؛ فإنّهم يهتمّون بظروف المجرم الفرديه وخصائصه في تحديدهم للعقوبه المناسبه، ممّا يضمن تحقّق الأهداف المرجوّه من العقوبات علي نحو مؤثّر جدّاً. أمّا في السنوات الأخيره، فآثرت منظّمات القضاء، النأي عن تحديد الأحكام الجنائيه الحدّيه وذلك في محاوله لاستبدال العقوبات التعزيريه والمدرّجه. في هذه الدراسه الّتي تمّ فيها اعتماد المنهج النوعي[i]، نطمح من خلال الإشاره إلي بعض القرارات والأحكام الصادره عن المحاكم القضائيه أن نجيب عن هذا السؤال: هل يُقبل عنوان "الاعتداء الجنسي" أو "العنف في الزنا" في معظم القضيّات المطروحه في هذا الصدد؟ أو أنّ القضاه يؤثرون تبنّي عناوين جنائيه أخري بدلاً عن "الاعتداء الجنسي"؛ بناء علي أدلّه الإثبات والشواهد والقرائن الّتي يجدونها في متناول اليد؛ وذلك لبسط اليد في صدور الأحكام التعزيريه المتنوعه؟ وبما أنّ أساس النظريه الفقهيه القائمه علي العدول عن الحدود كانت موجوده منذ الماضي حتّي العصر الحاضر في الفقه الإسلامي، فيبدو أنّ حذف العقوبات الحدّيه وبسط يد القضاه في اختيار العقوبات التعزيريه المتناسبه، يعدّ حلّاً أقرب إلي العداله ودعماً للضحايا مقارنه مع العدول عن قبول العنف.
  • چكيده فارسي
    تجاوز جنسي كه در ادبيات فقه و حقوق ايران تحت عنوان زناي به عنف شناخته مي شود، جرمي عليه تماميت جسماني بزه ديده (زن) با توسل به زور و فشار فيزيكي و در فقدان رضايت او است؛ كه در حقوق اسلامي حداكثر مجازات حدي (اعدام) بر متجاوز جاري مي شود. الزام به صدور حكم اعدام در صورت اثبات عنف، سيب شده كه قضات به جهت احتياط در دماء تا حد امكان از احراز شرايط عنف در زنا، احتراز ورزند. در نظر گرفتن مجازاتهاي تعزيري در خصوص جرايم جنسي، از اين حيث كه نسبت به مجازاتهاي حدي از قابليت انطباق با شرايط زماني و مكاني برخوردار بوده و شرايط و خصوصيات فردي مجرم را در تعيين مجازات مناسب در نظر مي گيرند، به نحوي موثرتر متضمن تأمين اهداف مجازاتها است. در سالهاي اخير رويكرد دستگاه قضايي نيز فاصله گرفتن از تعيين پاسخهاي كيفري حدي و تلاش در جهت جايگزيني مجازاتهاي تعزيري و مدرج بوده - است. در پژوهش حاضر كه با روش كيفي صورت گرفته، با اشاره به برخي از آرا و تصميمات محاكم قضايي در مي شود يا با توجه به ادله اثبات و شواهد و قرائن موجود، ترجيح قضات بر اتخاذ عناوين مجرمانه ديگري به جاي تجاوز جنسي، در جهت ايجاد بسط يد در صدور احكام متنوع تعزيري است؟ از آنجا كه بنيانهاي نظري فقهي عدول از حدود، از گذشته تا كنون در فقه اسلامي موجود بوده، به نظر مي رسد، حذف مجازاتهاي حدي و بسط يد قضات در انتخاب مجازات تعزيري متناسب، نسبت به رويگرداني از پذيرش عنف، راهكاري نزديكتر به عدالت و در جهت حمايت از بزه ديدگان باشد.
  • چكيده لاتين
    Rape, which is known in Iranian jurisprudence and law as adultery, is a crime against the physical integrity of the victim (women) by resorting to force and physical pressure and without her consent. In the Islamic laws, maximum punishment is enforced on rapists. The necessity for the issuance of execution verdict in case of forcible abuse is for the reason that the judges are to exercise maximum precaution by verifying the conditions of the forcefulness. Considering Ta‟azir punishments for sexual crimes in that they have the ability to adapt to temporal and spatial conditions in relation to certain punishments and consider the individual circumstances and characteristics of the offender in determining the appropriate punishment, more effectively ensure the achievement of goals. In recent years, the judicial system‟s approach has been distancing away from determining Hadd punitive responses and endeavoring for the replacement of Ta‟azir and graded punishments. The present study has been conducted based on a qualitative method where references are taken from some courts‟ decisions and sentences so as to find an answer to this question: Can the title “sexual abuse” or “rape” be accepted in most of the files or is it the judges prefer to choose other criminal titles instead of sexual abuse in line with the widening of the discretion for the issuance of various Ta‟azir verdicts according to proofs of justification and the extant evidence and documents? Since the theoretical jurisprudential foundations of violating the Hadd punishments have existed in the Islamic jurisprudence till now, it seems the elimination of Hadd punishments and widening of judges‟ discretion for selecting proportional Ta‟azir punishments by avoiding to accept the forcefulness is a solution closer to justice and parallel to the support of the victims
  • كليدواژه
    اكراه , تجاوزجنسي , تعزيرگرايي , جرايم حدي , رضايت , رويۀ قضايي
  • سال انتشار
    2022
  • عنوان نشريه
    دراسات في العلوم الانسانيه
  • فايل PDF
    8612888