نگرش ها درباره تغذيه با شير مادر و تغذيه با شيرخشك در ميان زنان مهاجر ايراني ، افغان ، آمريكايي و آسياي جنوب شرقي در ايالات متحده آمريكا: تلويحات رفتاري و غذايي در آموزش سلامت

Attitudes toward breast-feeding and infant formula feeding among Iranian ,Afghan, American and Southeast Asian immigrant women in the United States: Implications for psychological and nutritional of health education

طی سالهای اخیر، در ایالات متحده، شمار مادرانی كه با شیر مادر نوزادانشان را نغدیه میكتتد افرایش چشمگیری بالغ بر دو برابر از رقم ۲۵ درصدی در سال ۱۹۷۱ نا ۶۳ درصد در سال ۱۹۸۴ داشته است (۱،۲)، در مفایسه با این پیشرفت ملی، كاهش چشمگیری در نغدیه نوزادان با شیر مادر و نیز طول مدت شیر دادن نوسط مادران مهاجر پس ار مهاجرت به ایالات متحده آمریكا نسبت به زمانی كه در كشورهای بومی خود بودند دیده شد (۳)، در این مطالعه، به منظور بررسی عوامل اجتماعی، روانشناختی، فرهنگی، مذهبی و اقتصادی مرنباط با شیوه های رواں و نغدیه با شیر مادر درمیاں مادراں مهاجر فارسی زبان (یعنی، ایرانی و افغان) وآسیای جنوب شرقی (یعنی، ویتنامی، كامبوجی و لائوسی ) در مصاحبه های زمینه یابی استفاده شد. جالب نوجه است كه درصد بالایی ار مادران ایرانی ار حمایت های اجتماعی و روانشتاختی صدا و سیما پس از انفلاب، دین اسلام و گروه های حمایتی كه در میان خودشان نشكیل داده بودند برای نقدیه با شیر مادر نام بردند.

In the United States, the number of mothers who breast-feed their infants has increased dramatically in recent years-more than doubling from 25% in 1971 to 63% in 1984 (1,2). In stark contrast to this national trend, immigrant mothers who breast-fed infants born in their native countries often do not breast-feed or reduce the time they breast-feed their infants born in the United States. This Study used survey interviews to explore the social, psychological cultural, religion and economic factors associated with breast-feeding practices of Persian (ie, Iranian and Afghan) and Southeast Asian (ie, Viet names, Cambodian, and Laotian) immigrant mothers. Many Iranian mothers stated societal and psychological support for breast-feeding in Iran by the post-revolutionary government, the Moslem religion, and support groups they had formed among themselves. .