سفراي صفوي در دربار عثماني از منظر نقاشي (با تاكيد بر سفارت شاهقلي نزد سلطان سليم)

نقاشی ایران عصر صفوي كمتر به موضوعات روزمره پرداخته و به سختی میتوان حوادث تاریخی و درباري معاصر با نقاشان ایرانی را در اثار آنها مشاهده كرد. نقاشی عثمانی همان عصر برعكس، به وفور موضوعات معاصر خود را به تصویر كشیده است. به طوریكه می توان از آنها بعنوان اسنادي براي مطالعه تاریخ اجتماعی و سیاسی استفاده نمود. یكی از موضوعات قابل توجه در نقاشی عثمانی، حضورسفراي خارجی و بهویژه ائلچیان صفوي در دربار عثمانی است. مقاله حاضر با شیوه توصیفی-تحلیلی ضمن معرفی چند نمونه از نگارههاي عثمانی مربوط به قرون 16 و 17 میلادي كه به صحنه سلام سفراي ایرانی به سلطان عثمانی پرداختهاند، به مطالعه ترتیب و آداب این حضور و شناسایی هدایاي رسمی ارسال شده براي سلطان عثمانی میپردازد. بر اساس نتایج، مهمترین هدیه ارسالی، نسخه مصور شاهنامه شاهطهماسب می باشد كه بعنوان هدیه تاجگذاري سلطان سلیم از طرف شاه طهماسب صفوي به استانبول ارسال شده است.