ادبيات، مثبت نگري و سلامت روان (تحليل ابياتي از ديوان رودكي با استناد به مولفه هاي روان شناسي مثبت گرا)

Literature, Positivism and Mental Health: an Analysis of Some Divan-e Rudaki's Poems Based on the Elements of Positive Psychology

با گسترش روزافزون روانشناسي مثبت گرا در قرن اخير كه با هدف پرورش مهارت ها و توانايي هاي فردِ سالم و رضايت مندي وي از زندگي سبب بهبود كيفيت زندگي انسان ها شده و سلامت و شادماني آنها را در زندگي افزايش داده است و به جاي تمركز بر بهبود بيماران، بر روي نقاط قوت و مهارت هاي فردِ سالم تمركز مي كند از يك سو و تمايل و علاقة پارسي زبانان به ادبيات به ويژه شعرهاي كلاسيك از سوي ديگر، سبب شد تا در اين پژوهش با خوانشي نو در اشعار رودكي پدر - شعر پارسي - به جست و جوي مؤلفه هاي روان شناسي مثبت گرا بوده و با تحليل اشعار وي به نكات مثبت و مؤثر و تأثيرگذار بر سلامت روان خواننده پي برده و بدين روش بر اهميت هر چه بيشتر ادبيات فارسي به عنوان گنجينه اي جهاني براي تمامي پارسي زبانان سراسر گيتي باشيم. هم چنين توجه پژوهشگران گرامي را بر موضوعات بين رشته اي هر چه بيشتر جلب نماييم.

With the increasing development of positive psychology in the recent century, which aims to develop healthy individual's skills and abilities and their satisfaction with life, that has enhanced the quality of life, increased their health and happiness and shifted the focus from improving patients to examining healthy individual's strengths and skills on one hand, and Persian speakers' appeal to literature, especially classical poetry on the other hand led us to look for, with a rereading of Rudaki's poems (the father of Persian poetry), the elements of positive psychology and with analysing his poems, find out the positive points affecting readers' mental health, thus highlighting the high importance of Persian literature as a universal treasure for all the speakers of this language across the world. The researches are also recommended to deal with interdisciplinary subjects.