ساختار حكايت هاي «بهارستان» نور الدين عبدالرحمن جامي

آفرينش « گلستان » به قلم اعجاز گونه افصح المتكلمين سعدي با نثري مسجع و آهنگين، باعث و مايه خلق آثاري ارزشمند در بين نويسندگان صاحب ذوق فارسي زبان گرديد. از آن جمله مي توان به « روضه خلد » اثر مجدخواني اشاره نمود. كه به تصريح مولف با اختلاف زماني كمتر از هفت دهه از گلستان سعدي تحرير شده است. اثر ديگري كه شاعر و نويسنده مورد بحث ما را بر آن داشت تا كتابي به سبك و سياق گلستان تصنف كند، بهارستان» مولانا نورالدين عبدالرحمن جامي است. وي با ذهني وقاد و تفگري خلاق و با بهره گيري از تمام ظرفيت هاي زباني، زيبايي هاي كلامي و موضوعات انساني توانسته است، اثري جديد به تقليد از گلستان سعدي بيافريند. اين كتاب در قالب حكايت با نثري فاخر همراه با اشعار فارسي و عربي تاليف شده است. به اعتراف جامي، بهارستان را براي فرزندش - ضياء الدين يوسف - به سبك گلستان و به زباني ساده و قابل فهم تدوين كرده است. اين پژوهش بر آن است، تا ساختار حكايت هاي «بهارستان» جامي را از لحاظ كاربرد ابيات، شخصيت پردازي، كوتاهي و بلندي، ... و حكايت هاي تمثيلي بررسي كند. در اين تحقيق مشخص شد اين كتاب علاوه بر داشتن ارزش هاي ادبي، آموزه هاي ديني و اخلاقي بر پايه تعاليم اسلامي، از جهت داستان پردازي داراي اهميت است، به ويژه برخي از حكايت هاي آن از لحاظ ايجاز، سادگي، برخورداري از تم جذاب و .. منطبق با ويژگي هاي داستان هاي ميني مال است.