شماره ركورد كنفرانس :
3226
عنوان مقاله :
بررسي عناصر داستان در سه داستان بازنويسي شده و مقايسه آن با متن اصلي (پيش اثر) شاهنامه فردوسي داستان كيومرث ، داستان اكوان ديو، رستم پهلوان و فيل بزرگ
پديدآورندگان :
عصري مهري , جلالي مريم
كليدواژه :
بازنويسي , متن كهن , شاهنامه , كودك
عنوان كنفرانس :
دوازدهمين گردهمايي بين المللي ترويج زبان و ادب قارسي
چكيده فارسي :
بازنويسي و ساده سازي متون كهن ادبي به زبان قابل فهم براي گروه هاي سني مختلف به ويژه كودكان از اهيمت خاصي برخوردار است. شاهنامه ي فردوسي از متون كهن و ارزشمند ادبي است، كه علاوه بر تاريخ كهن كشورمان ما را با اسطوره ها و پهلوانان نامي و آداب و رسوم و فرهنگ ها و ارزش هاي اصيل كشوري صاحب تمدن چون ايران آشنا مي سازد.
كودكان اين مرزوبوم اولين پله هاي اين عروج خواهند بود!