بازخواني ايده و كانسپت در فرايند طراحي معماري

The review of idea and concept in architectural design process

فرايند طراحي در واقع مجموعه مراحلي است كه طراح را از مسئله طراحي به سمت راه حل طراحي سوق مي دهد. در طي اين روند، ايده پردازي و ارائه كانسپت دو مقوله اي است كه همچون دغدغه اي ذهني براي دانشجويان معماري ابراز مي شود. دليل اين امر عدم وجود تعريف روشني از ايده و كانسپت در فرايند طراحي است. از آنجا كه معاني ايده و كانسپت نزديك به هم هستند، اغلب اين دو واژه را به جاي هم به كار مي گيرند؛ در حالي كه اين دو، در چند ويژگي همچون زمان شكل گيري، جايگاه، لزوم وجود يا عدم وجود هريك در فرايند طراحي و ... متفاوتند. نوشتار حاضر با روش توصيفي- تحليلي، سعي در بازخواني تعاريف هر واژه از ديدگاه انديشمندان و معماران مختلف و بررسي تفاوت آنها دارد. بنابراين، تحقيق حاضر از نوع بنيادى و بر ماهيت و روش تحقيق كيفى استوار است. در پايان نوشتار باتوجه به تعاريف، مدلي از تفاوتهاي اين دو ارائه شده است و مشخص مي گردد كه ايده و كانسپت در ماهيت، امكان تعدد وجود هريك در فرايند طراحي، زمان شكل گيري در طول فرايند، رويكرد هريك در مواجه با مسئله طراحي و... با هم متمايزند. اميد است در پايان با ارائه اين تفاوتها بتوان گامي در جهت روشن تر شدن مسير فرآيند طراحي برداشته شود.

The design process is a set of steps that leads the designer from design issue to design solution. During this process, idea and concept presentation are two categories that are expressed as mental concerns for the architecture students. The reason is the lack of a clear definition of the idea and concept in the design process. Since the meanings of the idea and concept are close, they often use these two terms in place. While the two are different in a number of features, such as the time of formation, the position, the necessity of the existence or absence of each in the design process, and so on. The present paper, using a descriptive-analytical method, attempts to reread the definitions of each word from the viewpoint of different researchers and examine their differences. Therefore, this research is fundamental to the nature and method of qualitative research. At the end of the article, according to the definitions, a model of the differences between the two is presented and specified that the idea and concept are different in nature, the possibility of multiplicity of each in the design process, the time of formation during the process, the approach of each in dealing with the design problem. It is hoped that by presenting these differences, take a step towards clarifying the path of the design process.