فناوري محاسبات ابري و جايگاه آن در ايران

Cloud Computing Technology and Its Place in Iran

در حال حاضر سازمان ها و شركت هاي دولتي و خصوصي به منظور دست يابي به اهداف از پيش تعريف شده خود نيازمند بهره گيري هر چه بيشتر از فناوري ها و امكانات موجود اطلاعاتي و ارتباطي مي باشند. در حقيقت، لازمه پايداري و ثبات آن ها در ميدان رقابت تنگاتنگ، ارائه خدمات ضمن برآورده سازي معيارهاي كيفيت سرويس (حداقل هزينه و زمان، حداكثر انعطاف پذيري و قابليت اطمينان، ...) مي باشد. يك نمونه از اين فناوري هاي رايج و كاربردي، فناوري محاسبات ابري مي باشد. از اين رو، در اين مقاله ابتدا به معرفي اين فناوري تكامل يافته خواهيم پرداخت. سپس، خصوصيات و چالش هاي مختلفي كه با خود به همراه دارد مورد بررسي قرار مي گيرند. در نهايت، جايگاهي كه فناوري محاسبات ابري در ايران دارد به همراه مراكز فعال در اين زمينه، ارائه مي شوند تا ديدي جامع را در اختيار پژوهش-گران اين عرصه قرار دهد.

At the moment private and governmental organizations and companies need to use as more information and communication technologies and facilities possible, in order to reach their pre-defined goals. In fact, the necessity for their sustainability and stability in the close competitive field is offering services while satisfying the quality of service metrics (minimum cost and time, maximum flexibility and reliability, …). One instance of these common and applicable technologies is cloud computing. Therefore, in this paper at first we will introduce this evolving technology. Then, the diverse characteristics and challenges that it has will be discussed. Finally, the place that cloud computing technology has in Iran along the active centers in this field, are presented to provide a comprehensive view for the researchers.