بررسي كيفيت زندگي در بافت فرسوده شهري با هويت تاريخي(محله دباغان و حلاجان شهر قزوين)

Barresi keifeat zendegi dar baft farsod shahri ba hoveat tarikhi (mahale dabbaghan va hallagan shahre qazvin)

رشد سريع شهرها در چند دهه اخير، سبب بي‌توجهي به بافت‌هاي قديمي شده است و كيفيت زندگي در اين بافت‌ها تنزل پيدا كرده و رو به فرسوده شدن رفته است. كيفيت زندگي مفهومي چند بعدي است كه تأثيرات به‌سزايي بر زندگي ساكنان محدوده سكونتي دارد كه مهم‌ترين تأثير، رضايت‌مندي ساكنان از سكونت در اين بافت‌ها است. به واسطه بحران كيفيت كه در حال حاضر بيشتر بافت‌هاي شهري در ايران با آن مواجه‌اند، مبحث كيفيت از لحاظ عملي از مباحث بنيادين در برخورد با بافت فرسوده شهري است. نوسازي بافت‌هاي فرسوده شهري با توجه به اهميت آن در ارتقاء كيفيت زندگي ساكنان شهر و باز توليد ارزش‌هاي اقتصادي براي پيشبرد اهداف توسعه‌اي جامعه، توجه مديران و پژوهش‌گران عرصه شهري را به خود جلب كرده است. اين پژوهش در راستاي بررسي و ارتقاء كيفيت زندگي ساكنان در بافت فرسوده شهري است كه با استفاده از روش تحليلي سوات به ارزيابي محدوده مورد مطالعه، دباغان و حلاجان پرداخته شده است. نتايج به دست آمده حاكي از آن است كه افراد ساكن در محله اولويت‌هاي مربوط به كيفيت پايين زندگي را مسائلي چون شاخصه‌هاي كالبدي، اجتماعي و زيست محيطي مي‌دانند كه بي‌توجهي به اين عوامل در بافت، فرسودگي را به دنبال دارد. در واقع با نگاه ويژه به اين شاخص‌ها مي‌توان به هدف مورد نظر كه ارتقاء كالبدي بافت مورد مداخله است دست يافت و سرزندگي و رضايت را به ساكنان محله بازگرداند.

The rapid growth of cities in the last few decades due to neglect, the old tissue and degrade the quality of life in these tissues, growing and getting worn out. Multidimensional conceptual quality of life is a great influences on the lives of the inhabitants of the range of accommodation is that the most important impact of community residents of satisfaction, in this context. Due to the quality crisis is now more urban tissue in Iran have faced, in terms of the quality of the practical topics of fundamental topics in dealing with urban decay. Modernization of the urban tissue is worn according to its importance in promoting the quality of life of the inhabitants of the city and the economic value of production open to advance the goals of community development, urban managers and the expensive research note realms to attract. This research in order to review and improve the quality of life of residents in the urban decay that is the analytical method using Swat to assess the scope of the study, dbaghan and halajan. The results suggest that people residing in the neighborhood of priority related to the low quality of life issues such as physical specifications, environmental and social neglect to know these factors in tissue, the Burnout. In fact, with a special look to this indicator can be used to target the promotion of skeletal tissue is achieved about intervention and vitality and satisfaction to the residents of the neighborhood.