روانگرايي در خاك ها و چگونگي وقوع آن در اعماق زمين به هنگام زلزله

Liquefaction of soils and how it occurs deep in the ground during an earthquake

پديدۀ روانگرايي در خاك ها فرآيندي است كه در حين وقوع زلزله منجر به از دست رفتن استحكام يا سختي خاك مي شود. اين عمل معمولا در نهشته هايي از نوع ماسه شل اشباع اتفاق مي افتد و مي تواند منجر به واژگوني و نشست سازه ها، وقوع زمين لغزه ها، گسيختگي‌هاي عظيم و بروز انواع ديگري از خطرها شود. عوامل بسياري در وقوع روانگرايي موثرند كه مي توان آنها را به دو دسته كلي تقسيم نمود. عوامل مربوط به ذات خاك و عوامل مربوط به محيط منطقه از جمله زلزله خيزي منطقه. با انجام عملياتي مانند بهسازي و متراكم سازي خاك، طراحي سازه‌اي و زهكشي مي‌توان با اين پديده مقابله كرد و خطر وقوع آن را كاهش داد.

The phenomenon of liquefaction during an earthquake in the territory of a process that leads to loss of strength or hardness of the soil. This usually happens deposits of sand saturated loose and can lead to reversal and meeting facilities, the occurrence of landslides, massive disruptions and the incidence of other types of risks. Many factors affect liquefaction, which can be divided into two general categories. Factors related to the nature of the soil and environment factors including seismicity zone area. With operations such as rehabilitation and soil compaction, drainage and structural design can cope with this phenomenon and to reduce the risk of its occurrence.