نماي دو پوسته؛ راهكاري براي نيل به معماري پايدار در ساختمان¬هاي مسكوني در اقليم معتدل ومرطوب:نمونه موردي شهر رشت

double skin facade of a strategy to achieve sustainable architecture in residential building in temperate humid climate:a case stady in rasht

امروزه استفاده از نماهاي دو پوسته به دليل تأثير قابل توجه بر كاهش مصرف انرژي ساختمان ها مورد توجه بسياري از مهندسان قرار گرفته است. تحقيقات پيشين نشان داده است كه نماهاي دو پوسته در فصل سرد عملكرد حرارتي مطلوبي دارد. اين در حالي است كه در فصل گرم سال، استفاده از نماي دو پوسته مي¬تواند گاهي موجب افزايش بار ساختمان شود. بر اين اساس در سالهاي اخير، ايده¬ استفاده از نماهاي دو پوسته با تهويه مكانيكي هواي داخل نما به منظور كاهش مصرف انرژي در فصل گرم سال ارائه شده است. در تحقيق حاضر، با در نظر گرفتن يك ساختمان بلند مرتبه داراي نماي دو پوسته با تهويه طبيعي و تهويه مكانيكي در اقليم رشت، به تحليل عملكرد حرارتي نماهاي دو پوسته در طول سال پرداخته شده است. نتايج نشان داد كه استفاده از نماهاي دو پوسته با تهويه طبيعي، اگر چه در ماه¬هاي سرد حدود 70 درصد مصرف انرژي را كاهش مي¬دهد؛ ولي مي¬تواند موجب افزايش 5/0 درصدي بار سرمايشي در تابستان شود. اين در حالي است كه با استفاده از نماهاي دو پوسته¬ با تهويه مكانيكي مصرف انرژي در ماه¬هاي سرد و گرم سال، به ترتيب حدود 70% و 12% كاهش خواهد يافت.

The use of double skin façade due to a significant impact on reducing the energy consumption of buildings has been the focus of many engineers. Previous studies have shown that optimal thermal performance is the double skin façade in the cold season. However, in the warm season, the facades of the building shell can sometimes be increasing load. Accordingly, in recent years, the idea of ​​using the double skin façade with mechanical ventilation air inside the facade to reduce energy consumption in the warm season is presented. In the present study, by taking a high-rise building with double skin facade with natural ventilation and mechanical ventilation in Rasht region, the analysis of the thermal performance of the double skin façade has been discussed over the years. The results showed that the use of naturally ventilated double skin façade, although in the cooler months around 70 percent reduces energy consumption, but may increase 5.0 percent in summer cooling load. However, using the double skin façade with mechanical ventilation and heating energy consumption in the cold months of the year, will be reduced by approximately 70% and 12%.