شماره ركورد كنفرانس :
3789
عنوان مقاله :
اللهجات الدارجة علي الساحل الشرقي للخليج الفارسيّ وعلاقتها مع الفصحي في المستوي الصرفي والدلالي (دراسة في لهجة جشة نموذجاً)
پديدآورندگان :
پرويني خليل parvini@modares.ac.ir جامعة تربيت مدرس , صدقي حامد جامعة الخوارزمي , محمدنژاد فهديه جامعة تربيت مدرس
تعداد صفحه :
22
كليدواژه :
اللهجات الدارجة , الخليج الفارسيّ , الفصحي , لهجة جشّة , المستوي الصرفي , الدلالي.
سال انتشار :
1395
عنوان كنفرانس :
اولين همايش ملي ميراث مشترك زبان، ادبيات و فرهنگ فارسي و عربي در حوزه خليج فارس
زبان مدرك :
عربي
چكيده فارسي :
تهدف هذه الدراسة وبمنهج وصفي- احصائي إلي دراسة لهجة جشة إحدي القري التابعة لمحافظة بندر لنجه القاطنة في الشريط الساحليّ للخليج الفارسيّ وعلاقتها مع العربية النموذجية من خلال المستويات الصرفي والدلالي وبيان الوجوه المشتركة. والمقصود من العربية النموذجية هي اللغة الممثلة في القرآن الكريم. توصّلت الدراسة إلي أنّ وجود اللهجات أمر طبيعي ومسلم به ولايمكن تجنّبه. لذا أبناء البيئة الواحدة لديهم مستويان في اللغة مستوي يمارس في الحياة اليومية ومستوي نموذجي وأدبي. أصول العربية الفصحي مبنيّ علي المستويات اللغوية التي تكون مشتركة بين الدارجة والفصحي. فبسبب المخزون المشترك والتواصل المستمر مع اللهجات المجاورة لهذه القرية ومن ثمّ الجذور اللغوية الأصيلة بينها وبين اللغة الأم يمكن أن نلمس التقارب الكبير بينها وإن تعرّضت للتغيّر والتطور علي مدي تاريخها الطويل ما يمكن لأبناء هذه اللهجة فهم العربية النموذجية علي المستوي الجيد. فمن خلال وجود اللهجات وصوغها في اطار علمي يمكن أن نصل إلي استقرار لغويّ بين الدارجة والفصحي.
كشور :
ايران
لينک به اين مدرک :
بازگشت