نقش دكتر جاويد اقبال و دكتر شهيندخت كامران مقدم صفياري در ترويج اقبال شناسي

دوستداران و عاشقان اقبال مدام در ترويج و گسترش كليۀ افكار و انئيشه هاي انسان ساز وي به تمام گوشه و كنار كشور و خارج از كشور نقش خارق العاده اي را انجام داده اند و هنوز هم دست اند كار اند. در ترويج اقبال شناسي صد ها نفر سعي و كوشش نموده اند و در اين زمينه شركت در سيمينار ها و كنفرانس ها و با انتشار مقاله و كتابهاي زيادي در ترويج اقبال شناسي نقش مهمي داشته اند ، فرزند اقبال دكتر جاويد اقبال هم از ديگران عقب نمانده است و در گسترش اقبال شناسي نقش مهمي را ايفاء نموده است.همچنين خانم دكتر كامران مقدم صفياري در ترويج اقبال شناسي دوشا دوش نويسندگان پاكستاني نقش مهمي را ايفاء نموده است.دكتر جاويد اقبال براي ترويج اقبال شناسي چگونه خدمت بزرگي از پدرش كرد و دكتر شهيندخت كامران مقدم صفياري چگونه از نويسندگان پاكستاني عقب نمانده است و در گسترش اقبال شناسي چه سهمي داشته است؟ سوال هاي اصلي اين تحقيق مي باشد. در مقالۀ حاضر پيرامون آثار جاويد اقبال مخصوصاً به كتابش زنده رود بحث مي شود كه در حقيقت كليد اقبال شناسي است كه نه فقط دو نويسندۀ بزرگ به تدوين آن همت گماشتند بلكه در زمينۀ ترجمه سعي فوق العاده اي محسوب مي شود