بررسي عنصر سفر و انواع آن در كليله‌ودمنه و مرزبان‌نامه

از جمله مسائلي كه از گذشته تاكنون همواره مورد توجه انسان بوده و نقش مهمي در زندگي بشر داشته سفر مي باشد. زندگي انسان توأم با سفر بوده وانسان ها گاهي به اختيار و گاهي به اجبار مبادرت به سفر مي كردند. در اين پژوهش به بررسي عنصر سفر و انواع آن در دو كتاب كليله و دمنه و مرزبان نامه پرداخته شده است. هدف از پژوهش حاضر در اين دو اثر، تحليل و بررسي سفر، انواع آن، علت سفر، شيوه ي سفر و انواع مسافر مي باشد. تمامي حكايت هايي كه در بردارنده ي عنصر سفر است از اين دو اثر استخراج و براساس نوع سفر طبقه بندي و در پايان به مقايسه ي سفرها در اين دو اثر پرداخته شده است. در اين دو اثر بيش‌ترين بسامد انواع سفر مربوط به سفرهاي تجاري و كم‌ترين بسامد در كليله و دمنه مربوط به سفرهاي مهاجرتي، سفر به قصد شكار، سفر به قصد ياري طلبيدن و پيغام رساني و در مرزبان‌نامه سفر به قصد تصرف مكان مي‌باشد. مسافر در اغلب حكايت‌هاي كليله ودمنه و مرزبان نامه حيوان مي‌باشد كه اين موضوع ارتباط تنگاتنگي با تمثيلي بودن اين دو اثر دارد. با توجه به نقش سفر در حكايت‌هاي كليله ودمنه و مرزبان نامه مي‌توان سفر را به‌عنوان محور كليدي و اصلي در تعليم و تربيت شخصيت‌هاي حاضر در اين دو اثر معرفي كرد.