زبان گفت وگو به روايت حكايت هاي تمثيلي كليله ودمنه

دراين پژوهش مقوله گفت وگوبراساس حكايت هاي كليله ودمنه –باذكر نمونه هايي چند-بررسي شده است.نگارنده اعتقاددارد دربيشتر حكايت هاي كليله ودمنه، گفت وگو هاي شخصيت هاي داستاني،بيان كننده وزمينه سازصريح نظريه هاست. گفت وگو كنندگان حكايت هاي كليله ودمنه علاوه بربيان مطلب ،بازگو كننده ي فرهنگ و عقايد وباورهاي قشرها ي اجتماعي وگروه هاي متفاوت طبقاتي عصر نويسنده است .واژگان وعباراتي كه هريك از شخصيت هاي حكايت برزيان مي آورند، معرف فرهنگ .منزلت اجتماعي وطيقاتي آن هاست ؛هرچند دربيشتر اين حكايت ها حيوانات جانشين شخصيت هاي انساني شده باشندبازهم تفاوت موقعيت ها اجتماعي وفرهنگي به روشني از جمله ها وشيوه بيان آن ها مشهود است. .دراين مقاله ابتدا برخي ازتعاريف آمده ،سپس باتأكيد برعنصرگفت وگو عناصر داستان را بررسي مي كندو درادامه گفت وگو هاي چند داستان به طور تصادفي تحليل مي شودبه اين منظوركه نشان دهدگفت وگوتاچه حد مي تواند خصوصيات روحي وجهان بيني شخصيت ها را آشكار سازد ونكات مهم ،اخلاقي ،اجتماعي ،ديني و...را زنده تر وگوياتر به خواننده القاكند وعلاوه براين حضورزنده ي شخصيت ها را به تصوير بكشد وسرعت نوشته راتغيير دهد.