نگرشي به برخي از فضايل اخلاقي در كليله و دمنه

كليله و دمنه از آثار فاخر جهان است كه در زمره ادبيات فارسي به همت مترجماني از قبيل نصرا...منشي وارد شده است. اين كتاب گنجينه‌يي از معارف، فضايل، خرد و مردم شناسي است. اين پژوهش از نوع توصيفي به روش كتابخانه‌يي و تحليلي تلاش مي‌نمايد تا گوشه-هايي از تشويق‌ها و توصيه‌ي نويسنده جهت كسب فضايل و هنرهاي اخلاقي را نشان دهد. براي كسب مواد تحقيق كتاب كليله و دمنه نصر ا... منشي تصحيح مجتبلي مينوي را به عنوان محور كار انتخاب نموده حسب نياز به مستندات و منابع دست اول مراجعه نمودند. آنچه در نتايج اين پژوهش بارز به نظر مي‌رسد اين كه نويسنده چه به صورت مستقيم(با عبارات آمرانه و دستوري)از زبان خود يا شخصيت‌ها يا به صورت غير مستقيم(با ذكر حكايت يا تمثيل‌هاي مناسب)خواننده را به متحلي شدن فضايل اخلاقي سوق مي‌دهد و رذايل را در نظرش ناپسند جلوه مي‌دهد. اين فضايل همان مواردي است كه هم در مكاتب هندي بر آن تاكيد شده است و هم در آيين اسلام به آن توصيه مي‌گردد.