زنان، سفالگران پيش از تاريخ تا به امروز

Women, potters from prehistory to the present day

سفالگري را مي توان يكي از پيشه هاي قديمي و قبل از تاريخ دانست كه احتمالاً توسط زنان اختراع شده و همواره در بسياري از تمدن ها در اعصار گذشته تا كنون به رشد خود ادامه داده و پيشرفت هاي زيادي در مواد، شيوه ساخت و كاربردهاي آن صورت گرفته است . اما سفالگري به شيوه ابتدايي و سنتي كه نشان از نحوه ي ساخت سفال هاي اوليه بشر است، هنوز در برخي مناطق جهان حضور داشته و در بيشتر موارد زنان، ميراث دار آن هستند . سعي نگارنده بر آن است كه ويژگي هاي فني و هنري سفالگري زنانه را بررسي كند، بنابراين در روند تحقيق به شناسايي مناطق سفالگري، شيوه ساخت، نحوه ي پخت، انواع سفالينه ها و كاربردهاي مختلف آن ها و نيز وجه اشتراكات آن با گذشته اشان پرداخته است.

It can be said that pottery is one of the old crafts which probably has been invented by women and, so far, it has constantly continued to its progress in the past various civilization and there has been great development in materials, method of constructing and its functions. however, making traditional and primary pottery showing the method of constructing original ceramics, yet , has been remained in some part of the world and it can be said that woman are its inheritors. Researcher tries to investigate on women s technical and artistic features of pottery, therefore, during the act of research, he has embarked on identifying women’s pottery areas, method of constructing, method of baking, various kinds of ceramics and their different functions and at the end, their relation with old making .