شماره ركورد كنفرانس :
3945
عنوان مقاله :
تحليل سوگيري زباني در متون خبري فارسي با روشهاي رايانشي
پديدآورندگان :
عباسزاده هجدكي محدثه abbaszadehcs@gmail.com دانشگاه صنعتي شريف , بحراني محمد دانشگاه صنعتي شريف
كليدواژه :
سوگيري رسانهاي , سوگيري زباني , واژگان سوگيرانه فارسي
عنوان كنفرانس :
نخستين كنفرانس ملي پژوهش هاي كاربردي در زبان شناسي رايانشي (با محوريت خط و زبان فارسي)
چكيده فارسي :
«سوگيري رسانهاي» از زواياي گوناگوني قابل بررسي است. اين پژوهش به بررسي يك شكل بروز آن يعني «سوگيري زباني» در اخبار نوشتاري چهار بنگاه خبري بينالمللي دويچهوله، راديو بينالمللي فرانسه، اسپوتنيك و العربيه ميپردازد. در اين راستا متنهاي خبري فارسي مرتبط با ايران از وبسايت هر يك از اين بنگاهها در دو بازه زماني قبل و بعد از تصويب برجام جمعآوري شدهاند كه مجموعهاي بالغ بر 784 خبر و 376000 كلمه را تشكيلميدهد. براي تحليل سوگيري زباني، ابتدا پيكرهاي از واژگان سوگيرانه فارسي آمادهشدهاست سپس هشت ويژگي زباني و متني تعريف شده و بر اساس آنها مدلي احتمالاتي به روش بانظارت آموزشدادهشدهاست كه دقت و بازخواني آن در تعيين كلمات سوگيرانه متن بهترتيب %76 و %77 ميباشد. پس از دستهبندي كلمات به سوگيرانه و غيرسوگيرانه و محاسبه نرخهاي سوگيري زباني مشخص شد كه سوگيري زباني هر چهار بنگاه خبري مذكور در بازه زماني پس از برجام نسبت به بازه زماني پيش از آن افزايش داشتهاست.