كليدواژه :
منظر شهري , پايداري , منظر طبيعي , پايداري محيطي
چكيده فارسي :
طبيعت بستري براي فعاليت هاي اجتماعي و اقتصادي و سياسي انسان و محيطي امن براي زيست موجودات زنده محسوب مي شود. در دنياي حاضر شهرنشيني بيش از هر زماني در طول تاريخ گسترش يافته و بسياري از عوامل فرهنگي- اجتماعي، اقتصادي و زيست محيطي را متأثر از خود ساخته است. در شهرهاي بزرگ فعاليتهاي بشري به حدي بر طبيعت اثر گذاشته‌اند كه نظام عادي طبيعت و ارتباط آن با دما و آب و هوا و گياهان و جانوران را بر هم زده است. از اين رو دستيابي به اصول و معيارهاي بازيابي اكوسيستم هاي زنده و پوياي طبيعي و تعامل پيوسته شهرها با مناظر طبيعي بسيار حائز اهميت است. در اين ميان توجه به مباني پايداري محيطي به عنوان يكي از رويكردهاي اصلي احيا و توسعه مناظر طبيعي، مي تواند راهگشاي مشكلات و معضلات ايجاد شده باشد. با توجه به ضرورت موضوع، پژوهش حاضر به روش تحليلي- توصيفي و با استفاده از منابع كتابخانه اي به دنبال استخراج اصول پايداري محيطي در منظر طبيعي شهري صورت گرفته است. با توجه به نتايج به دست آمده، انتخاب گياهان مناسب، مديريت منابع آبي، استفاده صحيح از مواد شيميايي، بهينه سازي مصرف انرژي، توجه به زيستگاه جانداران و انتخاب مواد و مصالح بومي و پايدار از عمده ترين اصول پايداري محيطي در منظر طبيعي شهري مي باشند.
چكيده لاتين :
Nature is considered as a living space for social, economic, and political activities of humans and a safe environment for living organisms. In the present world, urbanization has spread more than ever in history and has affected many cultural, social, economic and environmental factors. In large cities, human activities have so much to do with nature that the natural system of nature and its relation to temperature, climate, plants and animals have been aggravated. Therefore, it is very important to achieve the principles and criteria for the retrieval of natural ecosystems and the continuous interaction of cities with natural landscapes. In this regard, consideration of the foundations of environmental sustainability as one of the main approaches to the revitalization and development of natural landscapes can solve problems. According to the necessity of the subject, the present research is conducted using an analytical-descriptive method and using library resources seeking to extract the principles of environmental sustainability in the urban natural landscape. According to the results, proper plant selection, water resources management, proper use of chemicals, optimization of energy consumption, attention to habitats of animals and the selection of indigenous and endangered materials are among the most important principles of environmental sustainability in the urban natural landscape.
