واژه هاي مربوط به ابريشم در ادب فارسي (ازآغاز تادورة مشروطه)

Words Related to Silk in Persian Literature

واژه ها قلب تپندة هر زبان و قدرتمندترين ابزار بيان فرهنگ هر سرزمين است و شناخت واژگان بيشتر در هر حوزه اي به نفهيم و تفاهم بهتر كمك مي كند. ايرانيان بنا بر آنچه در شاهنامه آمده از زمان جمشيد با ابريشم آشنا بوده اند و پس از آن در منابع مكتوب هر دوره اي نشاني از ابريشم وجود دارد.گرد آوري وازگان مربوط به ابريشم و ابزار توليد آن مي تواند به حفظ و ثبت واژه ها، جايگزيني برخي با واژه هاي بيگانه و نشان دادن سير تاريخي ابريشم در فرهنگ و ادب ايران كمك نمايد. در اين پژوهش با استفاده از منابع كتابخانه اي بيش از 90 واژة مربوط به ابريشم از آغاز تا دورة مشروطه در آثار نظم و نثر فارسي همراه با شاهدهايي با ترتيب تاريخي گردآوري شده است. واژه هاي ديبا، ابريشم، حرير و اطلس بيشترين فراواني را دارند. 48% واژه ها فارسي،28% عربي و 5% واژه ها تركي، يوناني و مغولي است.