بحثي در واژگان، افعال و جمله ها در تاريخ جهانگشاي جويني

يكي از آثار پربهاي تاريخي و ادبي ما كه در ميان كتابهاي پرشمار زبان فارسي چون مرواريدي قيمتي مي درخشد، كتاب تاريخ جهانگشاي جويني است كه علاءالدّين عطاملك جويني در قرن هفتم هجري به آفرينش آن دست يازيده است. كتابي است از نظر تاريخي، اجتماعي، زباني و ادبي داراي ارزشهاي بسيار و آموزه ها، عبرتها، نكته ها و ظرايف بي شمار. از اين رو مي توان با عينكهاي متفاوت بدان نگريست و از نظرگاههاي گوناگون آن را كاويد. در اين پژوهش كه با استفاده از روش مطالعه و كار كتابخانه اي فراهم آمده است به برخي از ويژگيهاي زباني، واژگاني و چگونگي كاربرد فعلها و جمله ها در اين اثر پرداخته شده است. و مطالبي راجع به واژه هاي مغولي، واژگان عربي، اشعار تازي و پارسي، امثال و حكم عربي و فارسي و پاره اي از فعلها و جمله ها و روشها و هنرنمايي هاي جويني در اين زمينه به دست داده شده. پر واضح است كه اين گونه جستجوها ما را با روش نويسندگان بزرگ بيشتر آشنا خواهدساخت و مي توان از چراغي كه آن دانشي مردان برافروخته اند، پرتوي برگرفت براي روشن نمودن راه امروز و آينده.