بررسي تأثير عنصر آب بر معماري باغ‌هاي ايراني

Effect of Water Element on Architecture of Iranian Gardens

با توجه به اهميت و نقش آب در فرهنگ باغ سازي ايراني، اين تحقيق به دنبال بررسي تأثير نقش حياتي آب بر معماري باغ‌هاي ايراني است. هدف اصلي اين تحقيق تأكيد بر عنصر آب در معماري باغ‌هاي ايراني و بررسي ارتباط بين عنصر آب و اهميت بخشي به فضا و مكان و جنبه‌هاي مفهومي، كاركردي و زيباشناختي در باغ‌هاي ايراني است. تحقيق مذكور از نظر ماهيت، توصيفي ـ تاريخي است كه به شيوه ميداني و با استفاده از ابزار پرسشنامه انجام‌شده است. در بخش تجزيه‌وتحليل داده‌ها از روش همبستگي استفاده‌شده است. نتايج تحقيق نشان مي‌دهد كه بين نقش عنصر آب در معماري باغ‌هاي ايراني و هويت بخشي به مكان و فضا ارتباط مثبت و مستقيمي وجود دارد. به‌گونه‌اي كه بين نقش عنصر آب و سه جنبه مفهومي، كاركردي و زيباشناختي باغ‌هاي ايراني ارتباط معناداري وجود دارد.

Given the importance and the role of water in gardening culture of Iran, this study sought to examine the vital role of water on the architecture of Iranian gardens. The main objective of this study is to emphasize the element of water in Iranian gardens architecture and its relationship with meaningfulness of the space and conceptual aspects in functional and aesthetic Iranian gardens. This research is in nature a historical description that through using field method questionnaire was conducted. The correlation method is used to analyze the data. The results shows that the role of water in architectural Persian gardens, and identification of location and space have a direct correlation. So, there is a significant relationship between the role of water and conceptual, functional and aesthetic aspects of Persian gardens.