كليدواژه :
مساجد , هنر , تزئينات , گنبد , مناره
چكيده فارسي :
از آن جايي كه انسان موجودي تك بعدي نيست وبه صورت فطري، به جمال ونوآوري گرايش دارد، بايد بكوشيم تا با تكيه بر تجارب، تفكرات، روحيه ي زيباشناسانه وتجلي معنويت به خلق اثري سرشار از مفاهيم ومضامين معنوي در ساخت وساختاري مادي دست يابيم. مساجد به عنوان نماد معماري اسلامي، نقش مهمي در بازتاب خداوند متعال دارند.راه هاي بسياري براي رسيدن به خداوند متعال وجود دارد ويكي از آن ها زيبايي شناسي است،ارزش زيبايي شناسي در هنر ومعماري اسلامي به طور معمول توسط بالا ترين درجه از نقوش وتزئينات تصور مي گردد. برخي محققان مي گويند كه مساجد بايد به عنوان مركز توسعه جامعه عمل كند وبعضي ديگر معتقداند كه مساجد بايد به عنوان نماد معماري اسلامي داراي گنبد ومناره باشد. در صدراسلام نقش كالبدي مساجد اهميت زيادي نداشت، نقش معنوي وعبادي آن مورد توجه بوده ليكن باگذشت زمان مسجد توانست از نظر كالبدي وظاهري به عنوان يك عنصر تاثير گذار مورد توجه قرار گيرد، تاثير كالبدي مسجد به مرور به گونه اي خاص وپراهميت شد تا جايي كه مسجد به شهر اسلامي هويت مي بخشيد و به محيط شهري معنا مي داد.در نگاه به آنچه از فرم مسجد به ذهن مي آ آيد، گنبد جايگاه ويژه اي به خود اختصاص مي دهد . يكي ديگر از شاخصه هاي اصلي و نماد مساجد مناره ها هستند ، اين ساخته پر معنا كه هنر و تمدن اسلامي را در سطح كالبدي آن تعالي بخشيده است . از همين رو در اين مقاله با بررسي سير ايجاد و تحول مناره و كاركرد هاي آن و همچنين بررسي نشانه شناسي مادي و معنوي و نظريات مورد بحث در اين زمينه ، حوزه هاي دلالت مناره به عنوان نشانه مورد بررسي قرار داده شده است. برخي محققان مي گويند كه مساجد بايد به عنوان مركز توسعه جامعه عمل كند و بعضي ديگر معتقدند كه مساجد بايد به عنوان نماد معماري اسلامي داراي گنبد و مناره باشد .
چكيده لاتين :
Since humans are not one-dimensional being and naturally oriented toward beauty and innovation, we must try to achieve, by relying on the experiences, thoughts, aesthetic spirit of spirituality, to create a work full of spiritual concepts and concepts in constructing and constructing material. Mosques, as the symbol of Islamic architecture, play an important role in reflecting Allah Almighty. There are many ways to reach Allah Almighty, one of them is aesthetics, the value of aesthetics in Islamic art and architecture is typically the highest level of motifs and denominations Imagined. Some scholars say that mosques should act as a community development center, and others believe that mosques should be the symbol of Islamic architecture with domes and minarets. In Sadr-Salam, the role of the body of mosques was not important, its spiritual and vocal role was considered, but by the time of the mosque, it was able to be considered as an influential element in terms of morality and morphology. The physical impact of the mosque was reviewed in a particular way and to the point where The mosque gave an identity to the Islamic city and gave meaning to the urban environment. Looking at what is coming from the mosque form, the dome has a special place. Another of the main attributes of the mosque is the minarets, a magnificent building that transcends Islamic art and civilization at its physical level. Therefore, in this paper, by examining the evolution of the minaret and its functions, as well as the study of material and spiritual semiotics and the theories discussed in this regard, the domains of the minaret sign are considered as signs. Some scholars say that mosques should act as a community development center, while others believe that mosques should be a symbol of Islamic architecture with a dome and minaret.
