نقش طبيعت گرايي در طراحي فضاهاي شهري و معماري با نگاه به جايگاه باغ ايراني

The role of naturalism in urban design and architecture by looking at the position of the Persian garden

بروز بحران در ارتباط انسان با طبيعت به همراه تراكم جمعيتي و ازدحام اطلاعاتي در عصر كنوني، منجر به ايجاد محيط هاي پرتنش در زندگي شده است. بشر همواره به دنبال ايجاد رابطه اي منطقي و مناسب ميان فضاي درون و طبيعت بيرون بوده است. امروزه نياز جسمي و روحي انسان به برقراري ارتباط با طبيعت موجب گرديده كه در همة جوامع، طبيعت به مثابه ميراث فرهنگي تلقي شود؛ از اين رو باغ ايراني به عنوان نمونه متعالي از منظر ايران در بطن تاريخ است كه علي رغم ناملايمات، همچنان به عنوان الگويي موفق از آن ياد مي شود. هدف اصلي پژوهش حاضر توجه به ارتباط انسان با طبيعت، عناصر طبيعي و تشخيص جايگاه باغ ايراني در نوع برخورد انسان با طبيعت است. روش پژوهش ضمن مطالعه اسنادي و كتابخانه اي و مطالعات تطبيقي از نوع توصيفي است. نتايج به دست آمده حاكي از آن است كه ارتباط با طبيعت ضروري ترين شرط براي پايداري در شرايط امروزي است. طبيعت هميشه در همه جا حاضر و به مثابه ابزاري بسيار قدرتمند براي الهام بخشي است.

Crisis in the relationship between man and nature, as well as population density and congestion information in the present age, leads to stressful situations in life. Man has always sought to establish a relationship between interior and external nature is reasonable and appropriate. Today, the need for physical and spiritual connection with nature led in all societies, nature as cultural heritage considered to be of the Iranian gardens as examples of excellence in terms of Iran in the context of history that, despite the odds, continues to be the successful model it is remembered. The main objective of the present study regarding the relationship between man and nature, natural elements and detect the position of the Iranian garden in the type of man and nature. Methods The study is a library of descriptive and comparative studies. The results indicate that contact with nature most essential condition for stability in today s terms. Nature is always omnipresent and as a means to inspire is very powerful.