ساخت همپايه در گيلكي

زبان گيلكي از گروه زبان هاي شمال غربي يا گروه زبان هاي كرانة جنوبي درياي خزر است كه در استان گيلان تكلم مي شود. اي زبان داراي چند گونه است كه در ادامه به آن ها مي پردازيم. دراين پژوهش ساخت همپايه و انواع حروف ربط همپايه ساز در اين زبان بررسي مي شود. ساخت همپايه ساختي است كه بين دو بند، دو واژه و يا دو گروه اسمي رخ مي دهد. ابتدا به بررسي و توصيف ساخت همپايه در گيلكي در سطح واژه، گروه اسمي و بند مي پردازيم كه از بارزترين آن و است كه در زبان گيلكي غربي بصورت /u/ و در گيلكي شرقي بصورت /o/ است كه معمولا بصورت واژه بست به كار مي روند. سپس آن ها را از ديدگاه استيلو تحت عنوان همپايه سازي در سه زبان ايراني غربي ويرايش هسپلمت بررسي خواهيم كرد. كلمات همپايه ساز گيلكي را به سه دسته تقسيم مي شوند: ربطي، تناقضي و تفكيكي. گاهي نيز بدون اين حروف همپايه ساز به كار مي روند كه در ادامه بررسي خواهد شد. ساخت همپايه دراين زبان، بيشتر در سطح بند و گروه و به صورت واژه بست ، تكواژ آزاد و ساختار بدون حرف همپايه ساز رخ مي دهد و در سطح واژه بيشتر به صورت واژه بست مي باشد. كه در ادامه در قالب نمودار مشخص مي شود. داده هاي اين پژوهش از داستان هاي كوتاه و به روش كتابخانه اي گردآوري شده است.