توصيف توام اندازه گيري هاي كوانتمي قوي و ضعيف

Simultaneous description of strong and weak measurements

نشان داده ايم كه همواره مي توان ويژه مقادير يك مشاهده پذير سامانه و احتمالات آنها را، مستقل از درجه قوي بودن اندازه گيري بدست آورد. اندازه گيري هاي ضعيف نه تنها غير تصويرگر هستند بلكه همان اطلاعات اندازه گيري هاي قوي را فراهم مي كنند.

We show that one can find eigenvalues and their probabilities of a system observable, no matter how strong the measurement is. Weak measurements not only are non-collapsing measurements but also they can provide as the same information as strong measurements.