پديدآورندگان :
قادري ادريس edris68gh@gmail.com دانشگاه شهركرد; , ملكي علي drmaleki@iran.ir دانشگاه شهركرد; , ديانت ايمان dianati@tbzmed.ac.ir دانشگاه علوم پزشكي تبريز;
چكيده فارسي :
بروز اختلالات اسكلتي– عضلاني در بين كارگران پديدهاي شايع بوده و معمولاً در نواحي پشت، كمر، گردن و اندامهاي فوقاني بروز مي كند. با افزايش سطح بكارگيري ماشين¬آلات و نيروي كار انساني به طبع خطرات جاني محيط كار نيز افزايش خواهد يافت كه در اين بين دانش ارگونومي به عنوان عامل پيشگيري كننده از تلفات انساني با بكارگيري اصول استاندارد طراحي، محيطي ايمن را معرفي مي¬كند. افزايش راحتي ضمن افزايش ايمني و بهره وري، ميزان رضايت فرد از سيستم را نيز افزايش مي¬دهد. مفهوم راحتي را نميتوان به آساني تشريح كرد، چرا كه ميزان راحتي هر شخص درك ذهني او از راحتي بوده و لذا، بايستي توسط خود شخص ارزيابي گردد. يكي از اقتصادي¬ترين و به صرفه¬ترين راه¬ها جهت بررسي ميزان مقبوليت سيستم كاري طراحي شده نزد كاربران استفاده از روش مصاحبه¬ حضوري (Interview) با پرسشنامه است. در اين مطالعه نيز با استفاده از پرسشنامه¬ي جامع نورديك اختلالات اسكلتي عضلاني شايع در بين اپراتورهاي كمباين شهرستان بوكان از توابع استان آذربايجان غربي بررسي شد. اپراتورهاي بوكاني در بازه¬ي سني 70-19 سال قرار دارند. نتايج حاصل از تحليل پرسشنامه-ها نشان داد كه نواحي گردن و كمر به ترتيب با 148 (10.7%) و 211 مورد (15.2%) گزارش رسيده از طرف اپراتورها دچار بيشترين تعداد صدمات مي¬شوند. در ادامه با بكارگيري آماره¬ي رگرسيون لجستيك پارامترهاي اصلي تاثير گذار در ايجاد عوارض گردن، شانه، باسن و زانو در سطح 5% با احتمال بالايي تشخيص داده شدند.
چكيده لاتين :
Wefa Qadiri, [11.05.18 21:40] Occurrence of musculoskeletal disorders among workers is a common phenomenon and usually occurs in the back, lower back, neck, and upper extremities. An increase in the application level of machinery and human resources will increase the risk of workplace hazards. In this regard, ergonomics as a preventative factor for human casualties introduces a safe environment by utilizing standard design principles. It also increases comfort, improves safety, productivity, and the individual’s satisfaction with the system. The concept of comfort cannot easily be explained, because every individual perceives this concept differently; therefore, it should be evaluated by the individual himself. Interview method with the questionnaire is one of the most economical and cost-effective ways to check the acceptability of the designed work system. In the present study, a comprehensive Nordic questionnaire was employed in order to examine common musculoskeletal disorders among the combine harvester operators of Boukan, West Azerbaijan Province. The participating combine harvester operators were in the age range of 70-19 years. The results of analyzing the data obtained using the questionnaire showed that the neck and waist were the most affected areas with 148 (10.7%) and 211 (15.2%) cases, respectively. Afterwards, logistic regression statistics was used to identify the main parameters affecting the side effects of neck, shoulder, buttock, and knee at a level of 5% with high probability.