نگاهي برشخصيت و شخصيت پردازي در كليله و دمنه بر مبناي داستان « شاهزاده و ياران او»

كليله و دمنه اثري تعليمي است كه نويسنده در آن سعي مي كند در قالب تمثيل، داستان و حكايت به بيان پند و اندرز ها و مسائل اخلاقي مد نظر خود بپردازد. از اين رو حضور شخصيت ها در آن بسيار پررنگ پررنگ است. شخصيت داستاني تركيبي است از آگاهي و تخيل نويسنده و عنصري است با ويژگي هاي اخلاقي و آگاهانة پيش شناخته كه در انواع داستان، نمايش نامه يا هر اثر ادبي حضور دارد. از جمله در داستان « شاهزاده و ياران او» كه جزئي از حكايات اصلي كليله و دمنه به شمار مي رود. در مقالة حاضر شيوه هاي خلق شخصيت و پردازش آن ها در كليله و دمنه به طور عام و در داستان «شاهزاده و ياران او» به طور خاص مورد بررسي قرار گرفته است. تحقيق ها نشان مي دهند كه نصرا... منشي از دو شيوه براي پردازش سخصيت ها بهره جسته است: الف: شيوة مستقيم: در اين شيوه با صراحت در مورد افراد داستان اظهار نظر مي شود. ب: شيوة غير مستقيم: در اين شيوه شاعر تنها به نمايش كردار شخصيت ها مي پردازد و خواننده از خلال نقشي كه آنها ايفاء مي كنند به حقيقت وجود آن ها پي مي برد. غالب شخصيت ها در كليله از نوع تمثيلي و رمزي هستند و گسترة استفاده از تيپ هاي حيواني بسيار وسيع تر از تيپ هاي انساني است. شخصيت هاي كليله و دمنه در حين ورود به فضاي داستان داراي خصوصيات ظاهري و باطني مشخصي هستند. آن ها بيشتر بر مبناي توضيحات اوليه نويسنده از اعمال و افكارشان در داستان حضور مي يابند. از ميان تكنيك هاي شخصيت پردازي نمايشي، گفتگو( به ويژه گفتگوي دروني)، به خلق شخصيت ها بسيار كمك كرده است.