پاسخ‌گويي قرآن به نيازهاي انسان معاصر در باب زيبايي

1. Identifying a conceptual network of beauty in the Holy Qur an

چكيده يكي از ضروريات جامعه امروز با انواع نگراني¬ها و اضطراب¬هايي كه با آن مواجه است، اين است كه با قرآن انس برقرار كند و از قرآن پند بگيرد؛ به گونه¬اي كه آيات قرآن مايه شفا و هدايت افراد جامعه باشد. در حقيقت يكي از جنبه¬هاي نيازمندي به قرآن، پركردن خلأهاي روحي و معنوي انسان است. اگر اين احساس نياز و پاسخ آن بر اساس آيات قرآن در دوره معاصر پررنگ¬تر مطرح شود؛ مي¬تواند بسياري از مشكلات بشر امروز را مرتفع سازد. در اسلام بر اصل آراستگي ظاهر همچون آراستگي باطن تاكيده شده است به¬گونه¬اي كه اگر مسلماني با وضع آشفته و پريشان در جامعه ظاهر شود –به ويژه اگر وابستگي شغلي به نظام اسلامي داشته باشد- وجود او براي دوست، مخرب است و براي دشمن، جذابيت و خوشحالي به همراه دارد، و ابزار تبليغي مخربي براي اسلام خواهد بود. يكي از مسائلي كه در جامعه ي امروز در مقايسه با گذشته نمود بيشتري پيدا كرده است، مسأله¬ي گرايش به زيبايي و جمال است كه مي¬توان شكل پوششي آن را در عصر حاضر، يك معدل براي جامعه دانست. از آن¬جا كه در انسان گرايش به جمال و زيبايي) زيبايي¬دوستي يا زيبايي¬آفريني( به معني مطلق وجود داردو هيچ كس نيست كه از اين حس فارغ و خالي باشد؛ گاهي اين گرايش به زيبايي، به اشكال نادرست در افراد بروز مي¬كند، به ويژه در قشر جوان كه متأسفانه تمايل به ظاهرگرايي و زيبايي¬ظاهري به شدت به چشم مي¬خورد. با توجه به گرايش¬هاي روزافزون جوانان) دختر- پسر) به مواد آرايشي مسموم و پيرايش¬هايي كه از حد عرف و شرع گذشته است، در اين تحقيق تلاش بر اين است كه علت تشديد اين نياز بررسي گردد، و اين كه قرآن كريم در اين زمينه چه پاسخي مي¬دهد؟ كليد واژه: قرآن، پاسخ گويي، نياز، انسان معاصر، زيبايي دوستي.

Abstract The present study aims at identifying a conceptual network of beauty based on conceptual study of the Quranic verses. This method requires one to study a word and its concept and then examine the related equivalents and concepts, which will finally result in clarification of the important and specific aspects, as well as its relations with other concepts. To this end, the author provides the reader with etymological and conceptual analysis of the word ‘beauty’, ‘beautification’, identify the position of the vocabularies, identify the conceptual relationships between the vocabularies and finally, infer the key concepts of beauty and beautification. The research method is descriptive-analytical and the statistical society included Quranic verses, interpretations, and the authoritative lexical books. Sampling of this research has also been a purposeful one. This research resulted in this point that the concepts of beauty and beautification are closely intertwined in the Holy Qur an. In fact, the beauty and beautification of an object can, at the same time, be self-productive, the outcome or parallel with other beauties. In other words, beauty and beautification grows and develops in continuous circles and it increases level by level. These concepts (beauty or beautification) were chosen as key concepts. The most commonly used concepts in positive or negative relationships [beauty and beautification] in this research have been surveyed and cited with the other two concepts of faith and disbelief. Keywords: Conceptual Network, Beauty, Holy Quran